Lyrics and translation UNSECRET feat. Rose Cousins - Never Give Up

Never Give Up

Torch's fire catches an eye
Shiver of night lights up the sky
Frozen silence fills the air
Holding our devotion & fear
Never give up, never give up
Never ever ever ever, ever ever ever
Never give up, never give up
Never ever ever ever, never give up
Ear to the wall that's keeping us in
Can we hear them, are they listening?
If it takes all to build the great divide
It'll take all of us to make this right
Never give up, never give up
Never ever ever ever, ever ever ever
Never give up, never give up
Never ever ever ever, never give up
Are we living in the darkness?
Do we listen to the light?
Are we standing in the fire?
Are running through the night?
Can we hear the calling?
Can we make this right?
Are we living in the darkness?
Do we listen to the light?
Never give up, never give up
Never ever ever ever, ever ever ever
Never give up, never give up
Never ever ever ever, never give up
Never give up

Никогда не сдавайся

Огонь факела привлекает взгляд,
Дрожь ночных огней освещает небосвод.
Морозная тишина наполняет воздух,
Храня нашу преданность и страх.
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся,
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда,
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся,
Никогда, никогда, никогда, никогда не сдавайся.
Ухо к стене, что держит нас взаперти,
Можем ли мы их услышать, слушают ли они?
Если потребуется всё, чтобы создать эту пропасть,
То потребуется всё от нас, чтобы всё исправить.
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся,
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда,
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся,
Никогда, никогда, никогда, никогда не сдавайся.
Живём ли мы во тьме?
Прислушиваемся ли мы к свету?
Стоим ли мы в огне?
Или бежим сквозь ночь?
Слышим ли мы зов?
Можем ли мы всё исправить?
Живём ли мы во тьме?
Прислушиваемся ли мы к свету?
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся,
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда,
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся,
Никогда, никогда, никогда, никогда не сдавайся.
Никогда не сдавайся.