Lyrics and translation UNSECRET feat. Sam Tinnesz - Losing You
Once
time
slips
Une
fois
le
temps
s'échappe
Through
the
hour
glass
À
travers
le
sablier
We
can't
get
Nous
ne
pouvons
pas
revenir
This
moment
back
À
ce
moment
Oh,
our
grip
Oh,
notre
emprise
Is
down
to
fingertips
Est
réduite
à
nos
doigts
Don't
let
it
slip
Ne
le
laisse
pas
s'échapper
Are
we
coming
apart?
Sommes-nous
en
train
de
nous
séparer
?
Are
we
coming
apart?
Sommes-nous
en
train
de
nous
séparer
?
Lost
in
the
dark
Perdu
dans
l'obscurité
Lost
in
the
dark
Perdu
dans
l'obscurité
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
Running
out
of
time
Le
temps
s'écoule
Running
out
of
light
La
lumière
diminue
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
All
our
hopes
Tous
nos
espoirs
Gone
in
a
flash
Disparus
en
un
éclair
But
don't
let
Mais
ne
laisse
pas
This
be
our
last
Que
ce
soit
notre
fin
Will
we
break
Allons-nous
craquer
Underneath
the
weight
Sous
le
poids
Of
everything?
De
tout
?
Are
we
coming
apart?
Sommes-nous
en
train
de
nous
séparer
?
Are
we
coming
apart?
Sommes-nous
en
train
de
nous
séparer
?
Lost
in
the
dark
Perdu
dans
l'obscurité
Lost
in
the
dark
Perdu
dans
l'obscurité
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
Running
out
of
time
Le
temps
s'écoule
Running
out
of
light
La
lumière
diminue
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
Pushing
against
the
tide
Lutter
contre
la
marée
But
it's
worth
the
fight
Mais
ça
vaut
le
coup
de
se
battre
Pushing
against
the
tide
Lutter
contre
la
marée
But
it's
worth
the
fight
Mais
ça
vaut
le
coup
de
se
battre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
Running
out
of
time
Le
temps
s'écoule
Running
out
of
light
La
lumière
diminue
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
Running
out
of
time
Le
temps
s'écoule
Running
out
of
light
La
lumière
diminue
I
feel
like
I'm
losing
J'ai
l'impression
de
te
perdre
I
feel
like
I'm
losing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.