UPPERROOM - Move Your Heart - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UPPERROOM - Move Your Heart - Live




Jesus, Jesus
Иисус, Иисус ...
Precious Lord
Драгоценный Лорд
None on the earth nor
Ни на земле, ни ...
Heaven's above
Небеса над нами.
That I have found
Вот что я нашел.
More beautiful
Еще красивее
You are my treasure
Ты мое сокровище.
My great reward
Моя великая награда.
I just wanna move Your heart
Я просто хочу тронуть твое сердце.
It's all I wanna do
Это все, чего я хочу.
I just wanna stand in awe
Я просто хочу стоять в благоговейном трепете
And pour my love on You
И изолью на тебя свою любовь.
No matter how much the cost
Не важно, сколько это будет стоить.
I freely give it all to You
Я свободно отдаю тебе все это.
Oh, Jesus
О, Господи!
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус ...
My offering
Мое предложение
All my ambitions
Все мои амбиции ...
My hopes, my dreams
Мои надежды, мои мечты ...
And here's my life, Lord
И вот моя жизнь, Господи.
A sacrifice
Жертва
Oh, just to bless You
О, просто чтобы благословить тебя.
I just wanna move Your heart
Я просто хочу тронуть твое сердце.
It's all I wanna do
Это все, чего я хочу.
I just wanna stand in awe
Я просто хочу стоять в благоговейном трепете
And pour my love on You
И изолью на тебя свою любовь.
No matter how much the cost
Не важно, сколько это будет стоить.
I freely give it all to You
Я свободно отдаю тебе все это.
All to You
Все для тебя.
I just wanna move Your heart
Я просто хочу тронуть твое сердце.
Get caught within Your gaze
Попадись в ловушку своего взгляда
Right here in Your presence, God
Прямо здесь, в твоем присутствии, Боже.
Is where I wanna stay
Это то место где я хочу остаться
Oh, just to dwell in Your house
О, просто жить в твоем доме.
Waste my hours and my days on You
Я трачу на тебя свои часы и дни.
Oh, on You
О, на тебе
Is it a fragrance?
Это аромат?
Then I pour my oil out
Затем я выливаю свое масло.
Is it a life laid down?
Это жизнь, положенная на карту?
Then here I give my vows
Тогда здесь я даю свои клятвы.
Is it a song I sing?
Это песня, которую я пою?
Then here's every melody
Тогда вот каждая мелодия.
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You
Скажи мне, что движет тобой?
Is it a fragrance?
Это аромат?
Then I pour my oil out
Затем я выливаю свое масло.
Is it a life laid down?
Это жизнь, положенная на карту?
Then here I give my vows
Тогда здесь я даю свои клятвы.
Is it a song I sing?
Это песня, которую я пою?
Then here's every melody
Тогда вот каждая мелодия.
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You
Скажи мне, что движет тобой?
I just wanna move Your heart
Я просто хочу тронуть твое сердце.
It's all I wanna do
Это все, чего я хочу.
I just wanna stand in awe
Я просто хочу стоять в благоговейном трепете
And pour my love on You
И изолью на тебя свою любовь.
No matter how much the cost
Не важно, сколько это будет стоить.
I freely give it all to You
Я свободно отдаю тебе все это.
All to You
Все для тебя.
I just wanna move Your heart
Я просто хочу тронуть твое сердце.
Get caught within Your gaze
Попадись в ловушку своего взгляда
Right here in Your presence, God
Прямо здесь, в твоем присутствии, Боже.
Is where I wanna stay
Это то место где я хочу остаться
Oh, just to dwell in Your house
О, просто жить в твоем доме.
Waste my hours and my days on You
Я трачу на тебя свои часы и дни.
Just on You
Только на тебя.
So is it a fragrance?
Так это аромат?
Then I pour my oil out
Затем я выливаю свое масло.
Is it a life laid down?
Это жизнь, положенная на карту?
Then here I give my vows
Тогда здесь я даю свои клятвы.
Is it a song I sing?
Это песня, которую я пою?
Then here's every melody
Тогда вот каждая мелодия.
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You
Скажи мне, что движет тобой?
Is it a fragrance?
Это аромат?
Then I pour my oil out
Затем я выливаю свое масло.
Is it a life laid down?
Это жизнь, положенная на карту?
Then here I give my vows
Тогда здесь я даю свои клятвы.
Is it a song I sing?
Это песня, которую я пою?
Then here's every melody
Тогда вот каждая мелодия.
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You
Скажи мне, что движет тобой?
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You, Lord
Скажи мне, что движет тобой, Господи?
'Cause I live to move You
Потому что я живу, чтобы двигать тобой.
Father, we live to move You
Отец, мы живем, чтобы двигать тебя.
Is it a fragrance?
Это аромат?
Then I pour my oil out
Затем я выливаю свое масло.
Is it a life laid down?
Это жизнь, положенная на карту?
Then here I give my vows
Тогда здесь я даю свои клятвы.
Is it a song I sing?
Это песня, которую я пою?
Then here's every melody
Тогда вот каждая мелодия.
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You
Скажи мне, что движет тобой?
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves You
Скажи мне, что движет тобой?
Just tell me what moves You
Просто скажи мне, что движет тобой?
Tell me what moves
Скажи мне, что движется?





Writer(s): Oscar Gamboa, Joel Figueroa, Dante Bowe, Elyssa Marie Smith


Attention! Feel free to leave feedback.