Mundo Infantil - UPZ translation in Russian

Mundo Infantil

Alô, quem fala?
Sou eu, Jeová, teu Deus.

Oh Deus Jeová, eu quero te falar um segredo meu,
É particular.
O dia da criança chegou e eu não brinquei,
Presente eu não ganhei,
Por isso eu chorei

Alô, quem fala?
Sou eu, Jeová, teu Deus.

-Eu sou Deus, Jeová e quero lhe dizer
Que o meu amor é grande, é grande até demais.
Vou dar-lhe uma coisa tão bonita que lhe satisfaz
E o meu presente que eu tenho pra dar não é o presente
De papai noel.
Dinheiro nenhum o pode comprar porque é o seu lugarzinho
Lá no céu.
Dinheiro nenhum o pode comprar porque é o seu lugarzinho
Lá no céu.

Alô, quem fala?
Sou eu, Jeová, teu Deus.

- O céu, como é o céu?
- Ah!, o céu é um lugar muito bonito,
- Aqui as ruas são de ouro, os muros de cristal,
- Tem uma árvore bem grandona, com um rio de águas bem clarinhas.

- Eu vou poder brincar?
- Claro! Aqui todas as crianças vão ser muito felizes!
- E Jesus meu filho tem lindas histórias pra contar.
- Ah, eu quero ir pro céu agora.
- Agora? Espere um pouquinho, tá bem?
- Porquê?
- Por que estou preparando uma festa para receber você.

Alô, quem fala?
Sou eu, Jeová, teu Deus.
Oh Deus Jeová eu quero agradecer
Pelo presente que pra mim preparou.
Eu quero sempre lhe telefonar
Até a resposta, quando eu precisar.

Alô, quem fala?
Sou eu, Jeová, teu Deus. ...

Детский мир

Алло, кто говорит?
Это я, Иегова, твой Бог.

О, Боже Иегова, я хочу рассказать тебе свой секрет,
Он очень личный.
Наступил День ребенка, а я не играл,
Подарка я не получил,
Поэтому я плакал.

Алло, кто говорит?
Это я, Иегова, твой Бог.

- Я - Бог Иегова, и хочу тебе сказать,
Что моя любовь велика, даже слишком велика.
Я дам тебе кое-что настолько прекрасное, что ты будешь доволен,
И мой подарок, который я хочу тебе дать, это не подарок
От Деда Мороза.
Никакие деньги не могут его купить, потому что это твое местечко
Там, на небесах.
Никакие деньги не могут его купить, потому что это твое местечко
Там, на небесах.

Алло, кто говорит?
Это я, Иегова, твой Бог.

- Небо, какое оно, небо?
- Ах!, небо - это очень красивое место,
- Здесь улицы из золота, стены из хрусталя,
- Есть очень большое дерево и река с очень чистой водой.

- Я смогу там играть?
- Конечно! Здесь все дети будут очень счастливы!
- И у моего сына Иисуса есть прекрасные истории, которые он расскажет.
- Ах, я хочу попасть на небо сейчас.
- Сейчас? Подожди немного, хорошо?
- Почему?
- Потому что я готовлю праздник, чтобы встретить тебя.

Алло, кто говорит?
Это я, Иегова, твой Бог.
О, Боже Иегова, я хочу поблагодарить тебя
За подарок, который ты мне приготовил.
Я хочу всегда звонить тебе
Чтобы получить ответ, когда он мне понадобится.

Алло, кто говорит?
Это я, Иегова, твой Бог. ...