Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
U R M' Pocket
Tu es dans ma poche
It's
a
sunny
day
体に刺さる
C'est
une
journée
ensoleillée,
ça
me
pique
le
corps
It's
so
dark
inside
衝動、焦燥感
C'est
si
sombre
à
l'intérieur,
l'impulsion,
l'angoisse
You
say
it's
fun
outside
世界は眩しくて
Tu
dis
que
c'est
amusant
dehors,
le
monde
est
éblouissant
I'll
just
stay
inside
やっぱ楽しよう
Je
vais
rester
à
l'intérieur,
je
vais
quand
même
m'amuser
最高の夜は
party
all
night
La
meilleure
nuit,
c'est
la
fête
toute
la
nuit
きれいな月と
party
all
night
しようよ
La
belle
lune
et
la
fête
toute
la
nuit,
on
va
le
faire
You
are
my
fire,
fire,
fire
Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu
You
are
my
fire,
fire,
fire
Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu
You're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
It's
another
day
体に触る
C'est
un
autre
jour,
ça
me
touche
le
corps
You
say
it's
lock
and
key
Tu
dis
que
c'est
la
clé
You
can
look,
you
can
love,
you
cannot
force
yourself
Tu
peux
regarder,
tu
peux
aimer,
tu
ne
peux
pas
te
forcer
Looking
back
inside
yourself
instead
of
belly
aching
outer
world
Regarder
à
l'intérieur
de
soi
au
lieu
de
se
lamenter
du
monde
extérieur
Like
a
blower,
drinking
water
'til
it
exposes
coral
line
Comme
un
souffleur,
boire
de
l'eau
jusqu'à
ce
que
la
ligne
des
coraux
soit
exposée
でもやっぱり、この憂き夜
Mais
toujours,
cette
nuit
de
chagrin
最高の夜は
party
all
night
La
meilleure
nuit,
c'est
la
fête
toute
la
nuit
きれいな花と
party
all
night
しようよ
La
belle
fleur
et
la
fête
toute
la
nuit,
on
va
le
faire
あのね
you're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
sais,
tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
You're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
あのね
you're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
sais,
tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
You're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
You
are
my
fire,
fire,
fire
Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu
最高の夜は
party
all
night
La
meilleure
nuit,
c'est
la
fête
toute
la
nuit
きれいな海と
party
all
night
しようよ
La
belle
mer
et
la
fête
toute
la
nuit,
on
va
le
faire
燃えゆれる光の向こう
you
are
my
fire
Au-delà
de
la
lumière
qui
brûle,
tu
es
mon
feu
You're
my
fire
Tu
es
mon
feu
You're
my
fire
Tu
es
mon
feu
You're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
You're
my
fire
(You
are
my
fire,
fire,
fire)
Tu
es
mon
feu
(Tu
es
mon
feu,
mon
feu,
mon
feu)
You're
my
fire
Tu
es
mon
feu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): yuqi, Yuqi
Attention! Feel free to leave feedback.