US5 - Make It Last for Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation US5 - Make It Last for Life




Make It Last for Life
Сделать это вечным
I can see you crying Baby
Я вижу, ты плачешь, малышка
You′re the best thing in my life
Ты лучшее, что есть в моей жизни
I dont want us fighting cause
Я не хочу, чтобы мы ссорились, потому что
It's tearing up my mind
Это разрывает мой разум
I dont wanna loose you in my life
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
You′re the reason why I'm hurting deep inside
Ты причина, по которой мне так больно внутри
I'm gonna Make it last for life
Я сделаю это вечным
All good things in live
Все хорошее в жизни
Have just all over sudden kind of gone away from me
Внезапно исчезло от меня
Girl I′ve tried hard to slip by every word I said
Девочка, я старался забыть каждое сказанное слово
I had think of you in my mind
Я думал о тебе
Now I can find anyone who′s right
Теперь я не могу найти никого, кто был бы так же хорош
I used to think I let you go
Я думал, что отпустил тебя
I've come to realize, oh
Но я понял, о
I can see you crying Baby
Я вижу, ты плачешь, малышка
You′re the best thing in my life
Ты лучшее, что есть в моей жизни
I dont want us fighting cause
Я не хочу, чтобы мы ссорились, потому что
It's tearing up my mind
Это разрывает мой разум
I dont wanna loose you in my life
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
You′re the reason why I'm hurting deep inside
Ты причина, по которой мне так больно внутри
I′m gonna Make it last for life
Я сделаю это вечным
No space to hide,
Негде спрятаться
From the feelings overcoming me in bed at night
От чувств, охватывающих меня ночью в постели
Out of sight; ain't out of mind
С глаз долой - не из сердца вон
Because eventhough you were not there;
Потому что, даже когда тебя не было рядом,
You layed by my side
Ты лежала рядом со мной
Now I can find anyone who's right
Теперь я не могу найти никого, кто был бы так же хорош
I used to think I let you go
Я думал, что отпустил тебя
I′ve come to realize, oh
Но я понял, о
I can see you crying Baby
Я вижу, ты плачешь, малышка
You′re the best thing in my life
Ты лучшее, что есть в моей жизни
I dont want us fighting cause
Я не хочу, чтобы мы ссорились, потому что
It's tearing up my mind
Это разрывает мой разум
I dont wanna loose you in my life
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
You′re the reason why I'm hurting deep inside
Ты причина, по которой мне так больно внутри
I′m gonna Make it last for life
Я сделаю это вечным
And all that I see
И все, что я вижу
Is a vision of light leeding bright
Это яркий луч света,
To the one that I used to adore
Ведущий к той, которую я обожал
Done leave me stranded girl I'm waiting
Не оставляй меня одного, девочка, я жду
My Babe Babe Babe Yeah
Моя малышка, малышка, малышка, да
I can see you crying Baby
Я вижу, ты плачешь, малышка
You′re the best thing in my life
Ты лучшее, что есть в моей жизни
I dont want us fighting cause
Я не хочу, чтобы мы ссорились, потому что
It's tearing up my mind
Это разрывает мой разум
I dont wanna loose you in my life
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
You're the reason why I′m hurting deep inside
Ты причина, по которой мне так больно внутри
I′m gonna Make it last for life
Я сделаю это вечным
I can see you crying Baby
Я вижу, ты плачешь, малышка
You're the best thing in my life
Ты лучшее, что есть в моей жизни
I dont want us fighting cause
Я не хочу, чтобы мы ссорились, потому что
It′s tearing up my mind
Это разрывает мой разум
I dont wanna loose you in my life
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
You're the reason why I′m hurting deep inside
Ты причина, по которой мне так больно внутри
I'm gonna Make it last for life
Я сделаю это вечным





Writer(s): Unknown Writer, Stringini Christopher Richard


Attention! Feel free to leave feedback.