US5 - Say La, La, La - translation of the lyrics into German

Say La, La, La - US5translation in German




Say La, La, La
Sag La, La, La
Jay:
Jay:
I wanna know about her style
Ich möchte ihren Stil kennen
And I know what makes her wild
Und ich weiß, was sie wild macht
And in case you didn't know by now
Und wenn du es noch nicht weißt
The bad boys comin'
Die Bad Boys kommen
There's no runnin'
Kein Entkommen
Chris:
Chris:
U really got me sayin'la la
Du bringst mich wirklich zum Sagen la la
U know I'm creepin' from behind ya
Weißt, ich schleiche von hinten
Won't U let me take control
Gib mir die Kontrolle
Cuz I just wanna feel your body
Will deinen Körper fühlen
Bridge:
Bridge:
Just shake it down cuz Ur movin'
Schüttel es ab, bewegst du dich
Way to fast
Viel zu schnell
You're takin' off like a rocket at
Startest wie eine Rakete mit
Full blast
Vollgas
Lookin' tight got me sayin' I like that
Siehst gut aus machst mich sagen gefällt mir
Girl U got the fellas sayin"
Mädchen, die Jungs rufen:
Chorus 2x:
Chorus 2x:
Say La La La La
Sag La La La La
U got me goin' crazy today, you're
Machst mich wahnsinnig heute, spielst
Playin' with my mind all the way
Mit meinem Verstand herum
Hey Girl U wanna come out and play
Hey Mädchen, komm und spiel
(And all the boys say)
(Und alle Jungs rufen)
(OHHHS)
(OHHHS)
Mikel:
Mikel:
She's looking really hot like fire
Sie sieht heiß aus wie Feuer
She's everything that I desire
Sie ist was ich begehre
I love the way her booty rolls
Ich liebe wie ihr Po wackelt
She's got me fiendin' and
Sie macht mich süchtig und
I'm just schemin'
Ich plane nur
Richie:
Richie:
If only I could make her mine
Wenn ich sie nur für mich hätt
And have her hooked up on her line
Und richtig ködern könnt
Then we can keep it on a low
Dann blieb es unterm Radar
Cuz I just wanna rock that body
Ich will nur diesen Körper rocken
Bridge:
Bridge:
Just shake it down cuz Ur movin'
Schüttel es ab, bewegst du dich
Way to fast
Viel zu schnell
You're takin' off like a rocket at
Startest wie eine Rakete mit
Full blast
Vollgas
Lookin' tight got me sayin' I like that
Siehst gut aus machst mich sagen gefällt mir
Girl U got the fellas sayin"
Mädchen, die Jungs rufen:
Chorus 2x:
Chorus 2x:
Say La La La La
Sag La La La La
U got me goin' crazy today, you're
Machst mich wahnsinnig heute, spielst
Playin' with my mind all the way
Mit meinem Verstand herum
Hey Girl U wanna come out and play
Hey Mädchen, komm und spiel
(And all the boys say)
(Und alle Jungs rufen)
(OHHHS)
(OHHHS)
C-Part:
C-Part:
U know she's looking really hot
Sieht einfach heiß aus sie
She's working every bit she's got
Gibt alles in Bewegung
I love the way her booty rolls
Ich liebe wie ihr Po wackelt
She's got me fiendin' and
Sie macht mich süchtig und
I'm just scheming
Ich plane nur
How could one day make her mine
Wie ich sie eines Tages für mich haben kann
And have her hooked up on her line
Und richtig ködern kann
Girl we can keep it on a low
Mädchen, wir können es leise halten
Girl U got the fellas sayin'
Mädchen, die Jungs rufen:
Chorus 2x...
Chorus 2x...
Chorus
Chorus





Writer(s): jay khan, sammy naja, m.m. dollar, mike michaels, dashiel andrews


Attention! Feel free to leave feedback.