USB - Vada come vada - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation USB - Vada come vada




Vada come vada
Whatever happens, happens
Vada come vada
Whatever happens, happens
Vada come
Whatever happens
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Cambio tutto e prendo un'altra strada
I change everything and take a different route
Senza fortuna e senza luna (Senza fortuna e senza luna)
Without luck and without the moon (Without luck and without the moon)
Nessuna notte mi farà paura
No night will scare me
Metti le ali di un angelo e vola da me
Put on the wings of an angel and fly to me
Lascia a terra i pensieri pesanti
Leave your heavy thoughts on the ground
Lascia a terra tutto quello che non serve
Leave behind everything that is useless
Quello che è inutile se siamo insieme noi
Anything that is useless if we are together
Tu e me, io e te
You and me, me and you
Centoventi metri sopra il cielo
Forty thousand feet above the sky
360 giorni che viviamo a pieno
360 days that we live to the fullest
Senza il veleno di certi tizi
Without the poison of certain guys
Perché capisci il tuo malessere
Because you understand your discomfort
E il mio malessere e non può essere
And my discomfort and it can't be
Ordinarietà in una città
Ordinariness in a city
Che ci giudica solo dall'apparenza, vola
That judges us only by appearance, fly
Sulle barbarie sorvola
Fly over the barbarities
Sulle ingiustizie vola
Fly over the injustices
Su una storia che è andata
Over a story that has passed
E vada come vada
And whatever happens, happens
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Cambio tutto e prendo un'altra strada
I change everything and take a different route
Senza fortuna e senza luna (Senza fortuna e senza luna)
Without luck and without the moon (Without luck and without the moon)
Nessuna notte mi farà paura
No night will scare me
L'amore è nelle tue mani
Love is in your hands
La forza è nelle tue mani
Strength is in your hands
Nelle tue mani il domani
Tomorrow is in your hands
Portalo su e metti le ali di un angelo
Bring it up and put on the wings of an angel
Non andare, rimani
Don't go, stay
A sorvolare le parole che tacciono
To fly over the words that are silent
Gli occhi che si chiudono
The eyes that close
Le tue mani si schiudono e danno un universo
Your hands open and give a universe
In un battito d'ali
In a heartbeat
Oltre tutti quei piani
Beyond all those plans
Nelle periferie che cadono
In the suburbs that fall
Sui sogni che si infrangono, tu vola
On dreams that are shattered, you fly
Le barbarie sorvola
Fly over the barbarities
Le ingiustizie vola
Fly over the injustices
Su una storia che è andata
Over a story that has passed
E vada come vada
And whatever happens, happens
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Cambio tutto e prendo un'altra strada
I change everything and take a different route
Senza fortuna e senza luna (Senza fortuna e senza luna)
Without luck and without the moon (Without luck and without the moon)
E vada come
And whatever happens
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Cambio tutto e prendo un'altra strada (Vada come vada)
I change everything and take a different route (Whatever happens)
Senza fortuna e senza luna
Without luck and without the moon
Nessuna notte mi farà paura
No night will scare me
E vada come vada
And whatever happens
Vada come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Cambio tutto e prendo un'altra strada (Vada come vada)
I change everything and take a different route (Whatever happens)
Senza fortuna e senza luna
Without luck and without the moon
E vada come vada
And whatever happens
Come vada (Vada come vada)
Whatever happens (Whatever happens)
Vada come vada
Whatever happens
Vada come vada
Whatever happens





Writer(s): Belsino Danilo, Di Chiara Vito, Perrini Vito


Attention! Feel free to leave feedback.