Lyrics and translation USHER feat. Latto - A-Town Girl

A-Town Girl

Uptown girl, she been living in her uptown world
(Ghost Kid, the producer)

She from the A-T-L-A-N-T-A
Rep Zone 6, folks from Cascade
Learned how to skate when she was in first grade
Went to Clark, ain't graduate
Moved up out of Buckhead to escape the city
Breakfast at Barney's, she so ratchet, yeah, she so sadity

She be outside (be outside)
But still out the way at the same time (same time)
Workin' on her body down at Lifetime
Her new nigga prolly a drug dealer
She say that she love him, but never post his picture

Yeah, I could tell by the way that she twerk
She from 'round here, I gotta pull up on her
Every time I'm down here, I tried to get her to move to LA
But she say that she can't
My little baddie such a

A-Town girl
Yeah, she be ridin' in the foreign, but she hate to drive
It's alright
I got an A-Town girl
She keep a blickie on her just in case somebody try
It's on sight

Shawty's an A-Town girl
Got her own money, but she never pay to get inside
No lie
Love me a A-Town girl
So if you lookin' for her, know that she with me tonight
Yeah, right
Love me a A-Town girl

You can find her at Ladies Love R\u0026B Wednesday
Singin' with my nigga Keith (yeah)
Smokin' hookahs, sippin' Casami'
With her best friend off Peachtree Street
Magic City, lemon pepper wings
You know where to find me

And you ain't gon' never find this type of girl
Nowhere else in the world, no
From the South of Decatur
She know where she came from (yup)
She benefittin' from what her mama gave her
My lil' baby such an

A-Town girl
Yeah, she be ridin' in the foreign, but she hate to drive
It's alright
I got an A-Town girl
She keep a blickie on her just in case somebody try (don't you try my baby)
It's on sight

Shawty's an A-Town girl
Got her own money, but she never pay to get inside (got her own money)
(Everybody knows she's an A-Town girl) won't lie
Love me a A-Town girl (yeah, Latto)
So if you lookin' (the biggest) for her (she with me, oh), know that she with me tonight (yeah)

You know I had to do it for Clayko
If you from the city, throw your zone
Magic on the Monday with my woads
Seein' spaceships like Fabo
Niggas still bangin' in they white tee (no)
Bitch, you can't do it like me
Take me straight to Fifths, pussy pricey
Lemon pepper went with a Icey

Money long like Tara (Tara)
Made more bread than Panera
That's my six, my dawg, my slatt
Yeah, that's my twin like Tamera
Hoes outside like Freaknik (whoo)
20 floors up on Peachtree
Southside shite, I'm a Southside peach
I bet he want the goodies like CiCi

Yeah, I could tell by the way that she twerk
She from 'round here, I gotta pull up on her
Every time I'm down here, I tried to get her to move to LA
But she say that she can't
My lil' baby such an

A-Town girl
Yeah, she be ridin' in the foreign, but she hate to drive
It's alright
I got an A-Town girl
Ooh, she keep a blickie on her just in case somebody try

Shawty's an A-Town girl
Got her own money, but she rather make you pay, no way
I love me an A-Town girl (tell me)
So if you lookin' for her, just know she right here, right here
Yeah, right
Love me an A-Town girl

A-Town, A-Town
A-Town, A-Town
I need an A-Town
A-Town, A-Town
A-Town, A-Town

Une Fille de la Ville

Fille des quartiers chics, elle vivait dans son monde des quartiers chics
(Ghost Kid, le producteur)

Elle vient de l'A-T-L - A-N-T-A
Représentant Zone 6, gens de Cascade
A appris à patiner quand elle était en première année
Je suis allé à Clark, je ne suis pas diplômé
Déplacé hors de Buckhead pour échapper à la ville
Petit déjeuner chez Barney's, elle est tellement ratchet, ouais, elle est tellement triste

Elle est dehors (être dehors)
Mais toujours à l'écart en même temps (même temps)
Travaillant sur son corps à vie
Son nouveau négro est un trafiquant de drogue
Elle dit qu'elle l'aime, mais ne publie jamais sa photo

Ouais, je pourrais dire d'ailleurs qu'elle twerk
Elle d'ici, je dois m'arrêter sur elle
Chaque fois que je suis ici, j'ai essayé de la faire déménager à Los Angeles
Mais elle dit qu'elle ne peut pas
Mon petit méchant un tel

Une fille de la ville
Ouais, elle roule à l'étranger, mais elle déteste conduire
C'est bon
J'ai une fille de la ville
Elle garde un blickie sur elle juste au cas où quelqu'un essaierait
C'est à vue

Shawty est une fille de la ville
Elle a son propre argent, mais elle n'a jamais payé pour entrer
Pas de mensonge
Aime-moi une fille de la ville
Alors si tu la cherches, sache qu'elle est avec moi ce soir
Ouais, c'est ça
Aime-moi une fille de la ville

Vous pouvez la trouver chez Ladies Love R \ u0026B mercredi
Chanter avec mon négro Keith (ouais)
Fumer des narguilés, siroter du Casami
Avec sa meilleure amie au large de Peachtree Street
Magic City, ailes au citron et au poivre
Tu sais où me trouver

Et tu ne trouveras jamais ce genre de fille
Nulle part ailleurs dans le monde, non
Du sud de Decatur
Elle sait d'où elle vient (ouais)
Elle a profité de ce que sa maman lui a donné
Mon petit bébé un tel

Une fille de la ville
Ouais, elle roule à l'étranger, mais elle déteste conduire
C'est bon
J'ai une fille de la ville
Elle garde un blickie sur elle juste au cas où quelqu'un essaierait (n'essaie pas mon bébé)
C'est à vue

Shawty est une fille de la ville
Elle a son propre argent, mais elle n'a jamais payé pour entrer (elle a son propre argent)
(Tout le monde sait qu'elle est une fille de la ville) ne mentira pas
Aime-moi une fille de la ville (ouais, Latto)
Donc si tu la cherches (la plus grande) (elle avec moi, oh), sache qu'elle est avec moi ce soir (ouais)

Tu sais que je devais le faire pour Clayko
Si tu viens de la ville, jette ta zone
Magie le lundi avec mes gâteaux
Voir des vaisseaux spatiaux comme Fabo
Les négros frappent encore dans leur tee-shirt blanc (non)
Salope, tu ne peux pas faire comme moi
Emmène-moi directement aux cinquièmes, chatte chère
Poivre citronné accompagné d'une glace

L'argent long comme Tara (Tara)
Fait plus de pain que Panera
C'est mon six, mon dawg, ma salope
Ouais, c'est ma jumelle comme Tamera
Des putes dehors comme Freaknik (whoo)
20 étages plus haut sur Peachtree
Merde du Côté Sud, je suis une pêche du côté Sud
Je parie qu'il veut les goodies comme CiCi

Ouais, je pourrais dire d'ailleurs qu'elle twerk
Elle d'ici, je dois m'arrêter sur elle
Chaque fois que je suis ici, j'ai essayé de la faire déménager à Los Angeles
Mais elle dit qu'elle ne peut pas
Mon petit bébé un tel

Une fille de la ville
Ouais, elle roule à l'étranger, mais elle déteste conduire
C'est bon
J'ai une fille de la ville
Ooh, elle garde un blickie sur elle juste au cas où quelqu'un essaierait

Shawty est une fille de la ville
Elle a son propre argent, mais elle préfère te faire payer, pas question
Je m'aime une fille de la ville (dis-moi)
Donc si tu la cherches, sache juste qu'elle est juste ici, juste ici
Ouais, c'est ça
Aime-moi une fille de la ville

Une ville, Une ville
Une ville, Une ville
J'ai besoin d'une ville A
Une ville, Une ville
Une ville, Une ville