Ruin - Usher , Pheelz translation in German

Ruin

(Ri-)

Hey, you broke me and took your time with it
Hey, you gave me all these memories that I regret
All I can do is congratulate 'cause you
Ruin me for everybody
You ruin me for everybody

Wake up in the morning
A different girl be on my line
Constantly be calling
Every day I still decline
See, this exactly what you did
You ruin me for everybody
You ruin me for everybody, oh

Bye bye
Good riddance for the last time
So you can try, try
Maybe get it right next time
Different timeline
Maybe then you can be mine
Ruin me for everybody
You ruin me for everybody, oh

Babylon tricks way you put upon me
'Cause back then I was very lonely
I still am, I'm just trying to find peace every day
My heart is on holiday

Still gives me sleepless nights
Sometimes I wonder how
It happened all of a sudden
You ruin me for everybody

I wake up in the morning
Different girls be on my line
Constantly be calling
Me, I just don't reply
See, this exactly what you did
You ruin me for everybody
You ruin me for everybody, oh

Bye bye
Good riddance for the last time
So you can try, try (try, try, try)
Maybe get it right next time (maybe you can get it right)
Different timeline
Maybe then you can be mine (then you can be mine)
Ruin me for everybody
You ruin me for everybody, oh

Bye bye
Good riddance for the last time (for the last time)
So you can try, try (oh)
Maybe get it right next time (you can get it right)
Different timeline
Maybe then you can be mine (oh)
Ruin me for everybody
You ruin me for everybody

Ruin

(Ri-)

Hey, du hast mich gebrochen und dir Zeit damit gelassen
Hey, du hast mir all diese Erinnerungen gegeben, die ich bereue
Alles, was ich tun kann, ist zu gratulieren, denn du
hast mich für alle anderen ruiniert
Du hast mich für alle anderen ruiniert

Ich wache morgens auf
Ein anderes Mädchen ist an meiner Leitung
Ruft ständig an
Jeden Tag lehne ich immer noch ab
Siehst du, genau das hast du getan
Du hast mich für alle anderen ruiniert
Du hast mich für alle anderen ruiniert, oh

Bye bye
Auf Nimmerwiedersehen, zum letzten Mal
Also kannst du es versuchen, versuchen
Vielleicht klappt es beim nächsten Mal
In einer anderen Zeitlinie
Vielleicht kannst du dann mein sein
Du hast mich für alle anderen ruiniert
Du hast mich für alle anderen ruiniert, oh

Babylonische Tricks, die du mir aufgebürdet hast
Denn damals war ich sehr einsam
Ich bin es immer noch, ich versuche nur, jeden Tag Frieden zu finden
Mein Herz ist im Urlaub

Es bereitet mir immer noch schlaflose Nächte
Manchmal frage ich mich, wie
es plötzlich passiert ist
Du hast mich für alle anderen ruiniert

Ich wache morgens auf
Verschiedene Mädchen sind an meiner Leitung
Rufen ständig an
Ich antworte einfach nicht
Siehst du, genau das hast du getan
Du hast mich für alle anderen ruiniert
Du hast mich für alle anderen ruiniert, oh

Bye bye
Auf Nimmerwiedersehen, zum letzten Mal
Also kannst du es versuchen, versuchen (versuchen, versuchen, versuchen)
Vielleicht klappt es beim nächsten Mal (vielleicht kriegst du es hin)
In einer anderen Zeitlinie
Vielleicht kannst du dann mein sein (dann kannst du mein sein)
Du hast mich für alle anderen ruiniert
Du hast mich für alle anderen ruiniert, oh

Bye bye
Auf Nimmerwiedersehen, zum letzten Mal (zum letzten Mal)
Also kannst du es versuchen, versuchen (oh)
Vielleicht klappt es beim nächsten Mal (du kannst es richtig machen)
In einer anderen Zeitlinie
Vielleicht kannst du dann mein sein (oh)
Du hast mich für alle anderen ruiniert
Du hast mich für alle anderen ruiniert