Fire and Ice - UV translation in French

Fire and Ice

Don't get too close, you don't wanna get burned
I wouldn't bet on this to work,
But play it cool and things can be turned
Yes, you're in love, and I won't tell you twice
Don't try too hard that's my advice
Be careful, don't get
Caught Between fire and ice (whoa oh oh oh)
Be careful, don't get caught Between fire and ice (whoa oh)
Hey, look at him he's been falling for you
He's been pretending not to care,
Just give him some more time I've been there
Love's like a game it can be a surprise
You win his heart that is the prize
Be careful, don't get
Caught Between fire and ice (whoa oh oh oh)
Be careful, don't get caught Between fire and ice (whoa oh oh oh)
Be careful, don't get
Caught Between fire and ice
And when the sunIs going to sleep he takes your heart'sdesires within
He burns them upcreates sweet dreams
Better be ready for a treat just close your eyes and let life be
The thing will belike what it seems
If you dare to fly towards the Northern Lights
Where the opposites do meet even fire and ice
You've done me wrong I'm the one who got burned
I wasn't sure you two could work
You showed to me how things can be turned
Love's like a gameIt can be a surprise
I'm glad I lost I learned how nice
All opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
All opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
All opposites do meet even fire and ice
When the sun Isgoing to sleep he takes your heart'sdesires within
He burns them up creates sweet dreams
Better be ready for a treat just close your eyes and let life be
Nothing will belike what it seems
If you dare to fly towards the Northern Lights
Where the opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
All opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
All opposites do meet even fire and ice
(Whoa oh oh oh)
All opposites do meet even fire and ice
(Whoa oh oh oh)
All opposites do meet even fire and ice

Feu et glace

Ne t'approche pas trop, tu ne veux pas te brûler
Je ne parierais pas sur le fait que ça marche,
Mais joue-la cool et les choses peuvent être retournées
Oui, tu es amoureuse, et je ne te le dirai pas deux fois
N'essaie pas trop, c'est mon conseil
Fais attention, ne te fais pas
Attraper entre le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Fais attention, ne te fais pas attraper entre le feu et la glace (whoa oh)
Hé, regarde-le, il tombe amoureux de toi
Il fait semblant de ne pas s'en soucier,
Donne-lui juste un peu plus de temps, j'ai été là
L'amour est comme un jeu, ça peut être une surprise
Tu gagnes son cœur, c'est le prix
Fais attention, ne te fais pas
Attraper entre le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Fais attention, ne te fais pas attraper entre le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Fais attention, ne te fais pas
Attraper entre le feu et la glace
Et quand le soleil va se coucher, il prend les désirs de ton cœur à l'intérieur
Il les brûle, crée des rêves doux
Mieux vaut être prêt pour un régal, ferme les yeux et laisse la vie être
La chose sera comme ce qu'elle semble
Si tu oses voler vers les aurores boréales
Où les opposés se rencontrent, même le feu et la glace
Tu m'as fait du mal, je suis celui qui s'est brûlé
Je n'étais pas sûr que vous deux puissiez marcher
Tu m'as montré comment les choses peuvent être retournées
L'amour est comme un jeu, ça peut être une surprise
Je suis content d'avoir perdu, j'ai appris à quel point c'est bien
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace
Quand le soleil va se coucher, il prend les désirs de ton cœur à l'intérieur
Il les brûle, crée des rêves doux
Mieux vaut être prêt pour un régal, ferme les yeux et laisse la vie être
Rien ne sera comme ce qu'elle semble
Si tu oses voler vers les aurores boréales
Où les opposés se rencontrent, même le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace (whoa oh oh oh)
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace
(Whoa oh oh oh)
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace
(Whoa oh oh oh)
Tous les opposés se rencontrent, même le feu et la glace