UV - Fire and Ice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UV - Fire and Ice




Don't get too close, you don't wanna get burned
Не подходи слишком близко, ты не хочешь обжечься.
I wouldn't bet on this to work,
Я бы не ставил на это, чтобы работать.
But play it cool and things can be turned
Но играть в нее круто, и все может получиться.
Yes, you're in love, and I won't tell you twice
Да, ты влюблена, и я не скажу тебе дважды.
Don't try too hard that's my advice
Не пытайся изо всех сил, это мой совет.
Be careful, don't get
Будь осторожен, не попадайся.
Caught Between fire and ice (whoa oh oh oh)
Пойман между огнем и льдом (уоу-о - о-о)
Be careful, don't get caught Between fire and ice (whoa oh)
Будь осторожен, не попадайся между огнем и льдом.
Hey, look at him he's been falling for you
Эй, посмотри на него, он влюбился в тебя.
He's been pretending not to care,
Он притворялся, что ему все равно.
Just give him some more time I've been there
Просто дай ему еще немного времени, я был там.
Love's like a game it can be a surprise
Любовь - это как игра, это может быть сюрпризом.
You win his heart that is the prize
Ты завоевываешь его сердце, это приз.
Be careful, don't get
Будь осторожен, не попадайся.
Caught Between fire and ice (whoa oh oh oh)
Пойман между огнем и льдом (уоу-о - о-о)
Be careful, don't get caught Between fire and ice (whoa oh oh oh)
Будь осторожен, не попадайся между огнем и льдом (уоу-о - о-о).
Be careful, don't get
Будь осторожен, не попадайся.
Caught Between fire and ice
Пойман между огнем и льдом.
And when the sunIs going to sleep he takes your heart'sdesires within
И когда сунис заснет, он заберет твое сердце внутрь.
He burns them upcreates sweet dreams
Он сжигает их, создает сладкие сны.
Better be ready for a treat just close your eyes and let life be
Лучше будь готов к удовольствию, просто закрой глаза и позволь жизни быть.
The thing will belike what it seems
Все будет так, как кажется.
If you dare to fly towards the Northern Lights
Если ты посмеешь полететь к северному сиянию ...
Where the opposites do meet even fire and ice
Где противоположности встречаются, даже огонь и лед.
You've done me wrong I'm the one who got burned
Ты плохо со мной поступил, я тот, кто сгорел.
I wasn't sure you two could work
Я не был уверен, что вы двое можете работать.
You showed to me how things can be turned
Ты показал мне, как все может измениться.
Love's like a gameIt can be a surprise
Любовь, как игра, может быть сюрпризом.
I'm glad I lost I learned how nice
Я рад, что потерял, я узнал, как хорошо.
All opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
Все противоположности встречаются даже с огнем и льдом (о-о-о-о).
All opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
Все противоположности встречаются даже с огнем и льдом (о-о-о-о).
All opposites do meet even fire and ice
Все противоположности встречают даже огонь и лед.
When the sun Isgoing to sleep he takes your heart'sdesires within
Когда солнце садится спать, он забирает ваши сердца внутрь.
He burns them up creates sweet dreams
Он сжигает их, создает сладкие сны.
Better be ready for a treat just close your eyes and let life be
Лучше будь готов к удовольствию, просто закрой глаза и позволь жизни быть.
Nothing will belike what it seems
Ничто не сравнится с тем, чем кажется.
If you dare to fly towards the Northern Lights
Если ты посмеешь полететь к северному сиянию ...
Where the opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
Там, где противоположности встречаются, даже огонь и лед (уоу-о-о-о).
All opposites do meet even fire and ice (whoa oh oh oh)
Все противоположности встречаются даже с огнем и льдом (о-о-о-о).
All opposites do meet even fire and ice
Все противоположности встречают даже огонь и лед.
(Whoa oh oh oh)
(Уоу-о-о-о-о!)
All opposites do meet even fire and ice
Все противоположности встречают даже огонь и лед.
(Whoa oh oh oh)
(Уоу-о-о-о-о!)
All opposites do meet even fire and ice
Все противоположности встречают даже огонь и лед.






Attention! Feel free to leave feedback.