Lyrics and translation UVERworld feat. Thelma Aoyama & Aiemu - SOUL

SOUL

Hm...
Hey...
Right yeah
Let′s go

Get soul!

Get soul!

Let's throw the world to the you together
Get soul!

相当マジやべぇ 毛頭無理だぜ
おめぇのサジで成し遂ぐが筋だぜ
かつてない場で 先ずデカイ壁
ぶった切るぜ ここからはサシだぜ

小麦の肌に胸ドキドキドキ
弾む肩 トキメキ 晴れ時々
君が泣いていた 香る甘いフレイバー
時止まる電車 ポップコーンみたい弾けて

Nobody enough
Growing up
So winner
Almost greatest man
(Phase going out)
He talk me sad (come on, come on, マジだぜ、get soul!)

Aim is study (get soul!)
Basic is study (get soul!)
Cです study, oh, oh (get soul, soul, get soul!)
Dean is study (get soul!)
Eーね is study harmony（マジだぜ 起こせ神風！Get soul wish!）

Huh

じっとしてねぇで 派手に決めようぜ
おめぇとマジで行こうかな花路まで (so)
もっと間近で soul宿るまで
俺の一生捧げて見てやんぜ

Hey, yo, 恋には恋に強引に行こう！アタック合戦
Everybody go, everybody want
Everybody アタックだぜ
テメェの半端が 超でっけぇ看板だ
先は爛漫だ つまり頑張んな！Get soul!

Aim is study (get soul!)
Basic is study (get soul!)
Cです study, oh, oh (get soul, soul, get soul!)
Dean is study (get soul!)
Eーね is study harmony（マジだぜ 起こせ神風！Get soul!）

Aim is study (get soul!)
Basic is study (get soul!)
Cです study, oh, oh (get soul, soul, get soul!)
Dean is study (get soul!)
Eーね is study harmony（マジだぜ 起こせ神風！Get soul wish!）

Aim is study (get soul)
Basic is study (get soul)
Cです study, oh, oh (get soul)
Dean is study (get soul)
Eーね is study harmony (rock this come on!)

Aim is study (get soul!)
Basic is study (get soul!)
Cです study, oh, oh (get soul, soul, get soul!)
Dean is study (get soul!)
Eーね is study harmony（マジだぜ 起こせ神風！Get soul!）

Aim is study (get soul!)
Basic is study (get soul!)
Cです study, oh, oh (get soul, soul, get soul!)
Dean is study (get soul!)
Eーね is study harmony（マジだぜ 起こせ神風！Get soul!）

We′re the happiness
We're the happiness
We're the happiness, oh my sweeting
Oh my sweeting
Oh my sweeting
Harmony
We′re the happiness
We′re the happiness
Oh my sweeting
Oh my sweeting
Y'all

ÂME

Hm...
Hé...
Bien, ouais
On y va

Trouve ton âme !

Trouve ton âme !

Ensemble, on va lancer le monde vers toi
Trouve ton âme !

C’est vraiment trop sérieux, c’est complètement impossible
Tu dois le réaliser avec ta propre volonté, c’est la voie !
Un mur énorme devant nous, sur une scène inédite
On va le briser, à partir d’ici, c’est un tête-à-tête !

Tes joues bronzées me font battre le cœur, tic-tac-tic
Tes épaules rebondissantes, une excitation, ciel clair avec quelques nuages
Tu pleurais, une douce saveur parfumée
Le temps s’arrête, le train, comme des popcorn, ça éclate

Personne ne suffit
On grandit
Alors, un gagnant
Presque le plus grand homme
(La phase est en train de disparaître)
Il me parle de tristesse (allez, allez, c’est sérieux, trouve ton âme !)

Le but, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
La base, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
C’est un cours, oh, oh (trouve ton âme, âme, trouve ton âme !)
Dean, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
E-ne, c’est d’apprendre l’harmonie (c’est sérieux, soulève le vent divin ! Souhaite l’âme !)

Huh

Ne reste pas immobile, on va tout donner avec panache
Avec toi, j’irai jusqu’au bout, jusqu’au chemin fleuri (donc)
Plus près, jusqu’à ce que l’âme réside en nous
Je donnerai ma vie pour te le montrer

Hé, yo, en amour, on est impitoyable ! Bataille d’attaques
Tout le monde y va, tout le monde veut
C’est l’attaque pour tout le monde
Ton côté ordinaire, c’est une enseigne énorme
L’avenir est radieux, alors, donne ton maximum ! Trouve ton âme !

Le but, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
La base, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
C’est un cours, oh, oh (trouve ton âme, âme, trouve ton âme !)
Dean, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
E-ne, c’est d’apprendre l’harmonie (c’est sérieux, soulève le vent divin ! Trouve ton âme !)

Le but, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
La base, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
C’est un cours, oh, oh (trouve ton âme, âme, trouve ton âme !)
Dean, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
E-ne, c’est d’apprendre l’harmonie (c’est sérieux, soulève le vent divin ! Souhaite l’âme !)

Le but, c’est d’apprendre (trouve ton âme)
La base, c’est d’apprendre (trouve ton âme)
C’est un cours, oh, oh (trouve ton âme)
Dean, c’est d’apprendre (trouve ton âme)
E-ne, c’est d’apprendre l’harmonie (rock this, allez !)

Le but, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
La base, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
C’est un cours, oh, oh (trouve ton âme, âme, trouve ton âme !)
Dean, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
E-ne, c’est d’apprendre l’harmonie (c’est sérieux, soulève le vent divin ! Trouve ton âme !)

Le but, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
La base, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
C’est un cours, oh, oh (trouve ton âme, âme, trouve ton âme !)
Dean, c’est d’apprendre (trouve ton âme !)
E-ne, c’est d’apprendre l’harmonie (c’est sérieux, soulève le vent divin ! Trouve ton âme !)

On est le bonheur
On est le bonheur
On est le bonheur, oh, mon amour
Oh, mon amour
Oh, mon amour
L’harmonie
On est le bonheur
On est le bonheur
Oh, mon amour
Oh, mon amour
Vous tous