Lyrics and translation Uale feat. Zyrtck - DIQQUA (feat. Zyrtck)

DIQQUA (feat. Zyrtck)

Una vita per me
Una vita per me non basta
Se non so mai perché
Mi ritrovo con mani in tasca
Quella parla Français
Fuori un tempo di me
Devo andarmene via
Quindi invento una scusa
C'ho male alla te
Loro guardano insegne
Io quello che mi insegnavi sai
Rimane sulla mia pelle
Come i segni delle tue mani
Stringono e sembrano lente
Come un paio di scosse
Stimolano le coscienze
Fin quando arriva la notte(yeah)

Sono preso male
Non mi biasimare
Vorrei solo scappare
Dalla porta principale
Ora
Che tu non sei più fuori di qua
Sembra tutto quanto un gioco,
Ma alla fine è molto più difficile
Di quanto fosse prima d'ora
Che tu non sei più fuori
Fuori di qua

Sai che non mi piace stare male
Posso fare del bene se lo vuoi
È facile amare solo per gioco
E se vogliamo perderci
Poi sono affari tuoi
E non ho voglia di fumare oggi
Sono in chill, ma posso chiederti una mano
E rimetti ogni cosa al suo posto
E non posso stare calmo
E tu che chiedi cosa sbaglio,
Ma non fare la bambina
E non mi pare vero
Non ci vediamo oggi
Non passa più il tempo
E non mi stancherò
Non mi stancherò
Non mi dimentico
Di starti appresso e quindi
Posso stare nel mio mondo
Dove tutto gira intorno a te nel modo opposto
Non mi lasciare solo
Non andare via da me (noo)

Sono preso male
Non mi biasimare
Vorrei solo scappare
Dalla porta principale
Ora
Che tu non sei più fuori di qua
Sembra tutto quanto un gioco,
Ma alla fine è molto più difficile
Di quanto fosse prima d'ora
Che tu non sei più fuori
Fuori di qua

DIQQUA (feat. Zyrtck)

A life for me
A life for me is not enough
If I never know why
I find myself with my hands in my pockets
She speaks Français
A time away from me
I must go away
So I make up an excuse
My head hurts
They look at signs
You know what you taught me, yes
It stays on my skin
Like the marks of your hands
They tighten and seem slow
Like a couple of jolts
They stimulate our consciences
Until the night comes(yeah)

I'm feeling bad
Don't blame me
I just want to run away
From the main door
Now
That you're not outside here anymore
It all seems like a game,
But in the end it's much harder
Than it was before
That you're not outside anymore
Outside here

You know I don't like feeling bad
I can do good if you want
It's easy to love just for fun
And if we want to get lost
Then it's your business
And I don't feel like smoking today
I'm chilled, but can I ask you for a hand
And put everything back in its place
And I can't stay calm
And you who ask what's wrong,
But don't act like a child
And I can't believe it
We're not seeing each other today
Time doesn't pass anymore
And I won't get tired
I won't get tired
I won't forget
To chase after you and so
I can stay in my world
Where everything revolves around you in the opposite way
Don't leave me alone
Don't go away from me (noo)

I'm feeling bad
Don't blame me
I just want to run away
From the main door
Now
That you're not outside here anymore
It all seems like a game,
But in the end it's much harder
Than it was before
That you're not outside anymore
Outside here