Lyrics and translation UanmNess feat. Francesco Rinaldi - Cara Madre
Mia
cara
madre
ti
scrivo
adesso
Моя
дорогая
Мама,
я
пишу
тебе
сейчас
Anche
se
ho
poco
tempo
Хотя
у
меня
мало
времени
Da
quanto
tempo
non
ti
sento?
Как
давно
я
тебя
не
слышал?
Come
mi
sento?
Как
я
себя
чувствую?
Non
mi
lamento
Я
не
жалуюсь
Ma
parlando
serio
vorrei
andasse
meglio
Но
если
говорить
серьезно,
я
хотел
бы,
чтобы
все
было
лучше
Sono
circondato
da
visi
puliti
Я
окружен
чистыми
лицами
Circondato
da
mille
sorrisi
В
окружении
тысячи
улыбок
Sembrano
tutti
felici
Все
они
выглядят
счастливыми
Mezzi
uomini
mezzi
felini
Половина
мужчин
половина
кошачьих
Sembro
andato
al
circo
circondato
da
pagliacci
ostili
Я,
кажется,
пошел
в
цирк
в
окружении
враждебных
клоунов
Ma
dicono
credici,
provaci,
contaci
Но
они
говорят,
верьте
нам,
попробуйте,
свяжитесь
с
нами
E
conto
le
volte
credo
provandoci
И
я
считаю
время,
я
думаю,
пытаясь
Contro
le
volte
che
cado
provandoci
Против
раз,
когда
я
падаю,
пытаясь
Vedo
sti
diavoli
vender
miracoli
Я
вижу,
что
эти
дьяволы
продают
чудеса
A
gente
comune
convinta
che
solo
coi
soldi
superi
Простым
людям,
убежденным,
что
только
деньги
превышают
Gli
ostacoli
che
si
presentano
Препятствия,
которые
возникают
Lungo
la
strada
le
luci
si
spengono
По
пути
огни
гаснут
E
resto
da
solo
su
quel
palcoscenico
И
я
остаюсь
один
на
этой
сцене
Dedico
a
te
Я
посвящаю
тебя
Ogni
momento
ed
frammento
di
vita
vissuta
accompagnato
da
Ness
Каждое
мгновение
и
фрагмент
прожитой
жизни
сопровождается
Несс
Lontàn
ra
te
ca'
me
fai
sta'
buon
e
me
ricòrd
chella
vota
ca'
chiagniv
Lontàn
ra
te
ca
'me
fai
sta'
Good
e
me
ricòrd
chella
vote
ca
' chiagniv
I'
vuless
turnà
ma
nun
pòzzo
pecchè
I
' vuless
turnà
ma
nun
pòzzo
pocchè
O'
tiemp
strong
e
aggia
scrivèr
ancora
O
' tiemp
strong
и
aggia
scrivèr
еще
Lontàn
ra
te
ca'
me
fai
sta'
buon
e
me
ricòrd
chella
vota
ca'
chiagniv
Lontàn
ra
te
ca
'me
fai
sta'
Good
e
me
ricòrd
chella
vote
ca
' chiagniv
I'
vuless
turnà
ma
nun
pòzzo
pecchè
I
' vuless
turnà
ma
nun
pòzzo
pocchè
O'
tiemp
strong
e
aggia
scrivèr
ancora
O
' tiemp
strong
и
aggia
scrivèr
еще
Mia
cara
madre
mi
scuso
se
ti
ho
deluso
Моя
дорогая
Мама,
я
прошу
прощения,
если
я
разочаровал
вас
Sono
un
illuso
che
scappa
sbattendo
la
porta
ad
ogni
sorta
d'aiuto
Я
иллюзионист,
который
убегает,
хлопнув
дверью
со
всякой
помощью
Ad
ogni
volta
che
chiedo
al
passato
di
rendermi
ciò
che
ho
perduto
Каждый
раз,
когда
я
прошу
прошлое
сделать
то,
что
я
потерял
Ciò
che
vissuto,
nella
vita
e
nella
musica
Что
пережил,
в
жизни
и
в
музыке
Bisogna
affrontare
ogni
stronzo
che
giudica
Вы
должны
иметь
дело
с
каждым
мудаком,
который
судит
E
l'ultima
ruota
di
un
carro
di
gente
che
predica
il
lusso
И
последнее
колесо
повозки
людей,
проповедующих
роскошь
Dice
il
successo
è
giusto
Говорит
успех
прав
Dice
resta
al
tuo
posto,
fidati
punto
Говорит,
Оставайся
на
своем
месте,
поверь
мне.
Non
riesco
a
restare
seduto
Я
не
могу
сидеть
A
guardare
sto
mondo,
che
cade
che
scade
invenduto
Смотреть
я
мир,
который
падает,
который
истекает
непроданным
La
voglia
di
fare
in
disuso
Желание
сделать
неиспользованный
La
voglia
di
parlare
male
la
lascio
ai
delusi
Желание
говорить
плохо
я
оставляю
его
разочарованным
Per
farli
vantare
di
ciò
che
non
hanno
Чтобы
заставить
их
хвастаться
тем,
чего
у
них
нет
Intanto
penso
ad
altro
Между
тем,
я
думаю
о
другом
Tipo,
dalle
elementari
lotto
ad
armi
pari
contro
i
bari
Например,
от
начальной
партии
до
равного
оружия
против
Бари
Ora
alza
le
mani
e
applaudi
Теперь
поднимите
руки
и
аплодируйте
Porto
stili
vari
contro
sti
rivali
Порт
различные
стили
против
sti
соперников
Non
c'è
me
senza
Ness
Нет
меня
без
Несс
E
non
c'è
Ness
senza
rap,
se
impari
che
И
нет
Несс
без
рэпа,
если
вы
узнаете,
что
I
miti
cadono
sicuro
Мифы
падают
безопасно
Parlami
del
tuo
futuro,
chiuso
come
se
appartenesse
a
me
Расскажите
мне
о
своем
будущем,
закрытом,
как
будто
он
принадлежит
мне
Lontàn
ra
te
ca'
me
fai
sta'
buon
e
me
ricòrd
chella
vota
ca'
chiagniv
Lontàn
ra
te
ca
'me
fai
sta'
Good
e
me
ricòrd
chella
vote
ca
' chiagniv
I'
vuless
turnà
ma
nun
pòzzo
pecchè
И
вулисса
Турна,
если
монахини
носили
черные
привычки;
Поццо
печче.
O'
tiemp
strong
e
aggia
scrivèr
ancora
О'тьемп,
сильный
в
аггии,
Скривер
анкора.
Lontàn
ra
te
ca'
me
fai
sta'
buon
e
me
ricòrd
chella
vota
ca'
chiagniv
Lontàn
r
t
ca
'мне
не
удается
остановиться'
в
буон-МЕ-Рик-Челла
голосует
за
чагнив.
I'
vuless
turnà
ma
nun
pòzzo
pecchè
И
вулисса
Турна,
если
монахини
носили
черные
привычки;
Поццо
печче.
O'
tiemp
strong
e
aggia
scrivèr
ancora
О'тьемп,
сильный
в
аггии,
Скривер
анкора.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fausto Demetrio Marino
Attention! Feel free to leave feedback.