Ubaldo - Papo de Coração - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ubaldo - Papo de Coração




Papo de Coração
Paroles du cœur
Quando passa o tempo ate parece parar
Quand tu passes, le temps semble s'arrêter
O timbre da sua voz faz o meu mundo girar
Le timbre de ta voix fait tourner mon monde
Sei se é sorte, que bom que você trouxe
Je ne sais pas si c'est de la chance, mais c'est bien que tu aies apporté
O amor de volta pra mim
L'amour de retour pour moi
Esquece que la fora o tempo pode mudar
Oublie que dehors le temps peut changer
Promete que agora você vai ficar
Promets que maintenant tu resteras
Me ensina da vida, me mostra a saída
Apprends-moi la vie, montre-moi la sortie
Eu acho que eu gosto é de você
Je crois que j'aime bien toi
Me beija que eu deixo
Embrasse-moi, je te laisse
Teu jeito que eu gosto
Ton style que j'aime
Esquece a razão
Oublie la raison
Aqui é papo de coração
Ici, c'est des paroles du cœur
Teu cheiro pela casa ate parece falar
Ton parfum dans la maison semble parler
O tempo no relógio que não quer mais passar
Le temps sur l'horloge qui ne veut plus passer
Que o tempo pare, que o beijo dure
Que le temps s'arrête, que le baiser dure
Pra sempre onde você esta
Pour toujours tu es
Teu sorriso pinta o dia com um tanto de cor
Ton sourire peint la journée avec tant de couleur
Difícil é escolher uma pra pintar o nosso amor
Difficile de choisir une pour peindre notre amour
Que eu ganhei de presente, que eu vou guardar pra sempre
Que j'ai reçu en cadeau, que je garderai toujours
Pra sempre dentro do coração
Pour toujours dans mon cœur
Me beija que eu deixo
Embrasse-moi, je te laisse
Teu jeito que eu gosto
Ton style que j'aime
Esquece a razão
Oublie la raison
Aqui é papo de coração
Ici, c'est des paroles du cœur






Attention! Feel free to leave feedback.