Hanya Dirimu - Ubay , Willy Winarko , NSG translation in German

Hanya Dirimu

Ini bukan yang pertama
Pertengkaran diantara kita
Tapi ini yang pertama
Amarahku, melukaimu
Dan aku telah berjanji
Takkan kukecewakanmu
Berikanlah aku maaf
Ku ingin kembali bersamamu
Fu fu fu fu fu...

Hanya dirimu
Tiada lagi yang bisa, memahamiku
Detak jantungku, semakin menyatu
Dengan nafasmu, dengan sentuhmu
Nafasku...
Aku memang tak sempurna
Tapi ku tak pernah mendua
Dari berjuta pria
Yakinlah ku paling setia
Mungkin kau akan mencari
Cinta lain tuk gantikanku
Tapi ku tak peduli
Ku kan tetap disini
Oohhhh...
Hanya dirimu
Tiada lagi yang bisa, memahamiku
Detak jantungku, semakin menyatu
Dengan nafasmu, dengan sentuhmu

Hanya dirimu
Tiada lagi yang bisa, memahamiku
Detak jantungku, semakin menyatu
Dengan nafasmu, dengan sentuhmu

I need you the right with me
Fly get high with me
Bolehkah aku mendekapmu
Hingga ku merasakan detakan jantungmu
Dan cinta kita tembus ruang dan waktu
I want the feel you closed
Aku ingin merasakan hangatnya jiwamu
Dan genggam tanganmu
Lebih dekat ke dadaku
Love you with all i have

Hanya dirimu
Tiada lagi yang bisa, memahamiku
Detak jantungku, semakin menyatu
Dengan nafasmu, dengan sentuhmu
Nafasmu dan sentuhmu,
Semakin menyatu

Hanya dirimu
Tiada lagi yang bisa, memahamiku
Detak jantungku, semakin menyatu
Dengan nafasmu, dengan sentuhmu
Oooohhh uowww

Nur Du

Das ist nicht das erste Mal,
Dass wir uns streiten.
Aber das ist das erste Mal,
Dass mein Zorn dich verletzt hat.
Und ich habe versprochen,
Dich nicht zu enttäuschen.
Bitte vergib mir,
Ich möchte wieder mit dir zusammen sein.
Fu fu fu fu fu...

Nur du,
Niemand sonst kann mich verstehen.
Mein Herzschlag vereint sich immer mehr
Mit deinem Atem, mit deiner Berührung.
Dein Atem...
Ich bin wirklich nicht perfekt,
Aber ich war dir nie untreu.
Von Millionen Männern,
Glaube mir, ich bin der Treueste.
Vielleicht wirst du suchen
Nach einer anderen Liebe, um mich zu ersetzen,
Aber das ist mir gleichgültig,
Ich werde hier bleiben.
Oohhhh...
Nur du,
Niemand sonst kann mich verstehen.
Mein Herzschlag vereint sich immer mehr
Mit deinem Atem, mit deiner Berührung.

Nur du,
Niemand sonst kann mich verstehen.
Mein Herzschlag vereint sich immer mehr
Mit deinem Atem, mit deiner Berührung.

Ich brauche dich genau hier bei mir,
Flieg, werd high mit mir.
Darf ich dich umarmen,
Bis ich deinen Herzschlag spüre?
Und unsere Liebe Raum und Zeit durchdringt.
Ich will dich nah bei mir spüren,
Ich möchte die Wärme deiner Seele spüren
Und deine Hand halten,
Näher an meiner Brust.
Ich liebe dich mit allem, was ich hab.

Nur du,
Niemand sonst kann mich verstehen.
Mein Herzschlag vereint sich immer mehr
Mit deinem Atem, mit deiner Berührung.
Dein Atem und deine Berührung,
Vereinen sich immer mehr.

Nur du,
Niemand sonst kann mich verstehen.
Mein Herzschlag vereint sich immer mehr
Mit deinem Atem, mit deiner Berührung.
Oooohhh uowww