Lyrics and translation Ubi - Gameshow

Gameshow

I'd like to welcome one and all
This is my game show, who the next contestant?
Wanna press your luck?

Step right up and test your might
It's more exam than testers specify what kinda test?
I'll testify, they tryna test my nut
I'd rather not flex and bust
To have an effect but fuck, I guess I must

Y'all 'bout to catch a rush
Looking perplexed as fuck
Some of you would prefer I kept it clean
But nevertheless, I cuss
You'll never get next to us
Your flow and your record are both collecting dust
I know I get a couple check like Russ
But never getting my respect like what?

Yo, step it up, I'm
Aiming it well when I'm done and I'm heated
They couldn't tell if I'm coming or leaving
Like David Chapelle in a couple of seasons
I take 'em to hell, I'ma summon a demon
Play with yourself in a dungeon or cell
And I'm making 'em yell like a fucking rebellion
Music you makin' is stuck on the shelf
And you praying they buy it but nothing is selling

Love it or leave it, you made him a villain
Coming to eat 'em, I rank in a million
I spin a reviewer, the paper I'm pealin'
A minute or two, I be making a killing
Making a present from out of your organs
You're facing your death, I'm 'bout to record it
Pay for the press, I know how to support it
Whatever you thinkin' you thought was important
It's ordinary, if you tortoise hare me
You'll be buried inside of a mortuary
The pen is mighty, but the sword'll carry
Causing genocide inside a war, declare me
The Imperial Menace and Morbid Aries
I'm terrifying, the sort of scary
To clarify, I'ma border every summer

I'm a Taurus tearing through your torriterry
Torriterry? Torriterry?
Territory, very gory
Canadians know when I'm very sorry
Make American Pie with a cherry for me
I'ma leave one alive that'll share the story
On some Mickey and Mallory and my Kato produce it
I'm eating, I'm getting my calories, sense a fatality
If mama there listening in to the shit then they proud of me
Which of you doubted me?
You, her, him? Are you kidding?
I'm 'bout to be upper echelon
I'm bending my boundary
Boy, you tripping, you don't think that they scouted me
Right as we speak
Somewhere out in the crowd when I'm riding the beat
Looking at me thinking I was a geek
Why? 'Cause my skin is whiter than my teeth
I am an energizer, an elite
Homie, I'm never dying in defeat
So if you jeopardizing what I eat
You either step aside or get the cleats
Whoever said that I was at my peak
I am electrifying at the least
My rhyming weaponize when I release it
I got 'em all petrified, I'm 'bout to preach, yo

Stop playing with me y'all, I want to see you move it (Move it)
If you don't start the movement soon
I'm 'bout to stop the music (Stop)
I got you on the spot now, I am an opportunist
Too many acting hard like I didn't make it, pop, I got to prove it
I had to do it
All of my Colorado people dabbing to it
Shatter rappers into bits
Then crumble 'em down and use 'em to wax a Buick

I wax poetically, pattern, and proving you lacking and tap into it
U-B-I am under bad influence
I'm in support of universal basic income
Upbeat initiatives, upper brow insanity, uninhibited bitches
I'm a undisputed bully, instigator
Usher business in utter brilliant ideas
Unaffected by ignorance
You wanna try it, y'all like united by impotence
Or unbridled belligerent idiots under big imprints
Uneducated blokes invoke unrest, branding innocents
Unusual bigots icing undocumented immigrants

Whoops!
I missed a B, but I damn sure didn't miss a beat
This that fucking one nobody skips you got to hit repeat
Fuck you thought it was, bruh?
That's why they stop me in the streets
Copy what I jot then re-release
But at least I got my game show

Jeu télévisé

J'aimerais souhaiter la bienvenue à tous et à toutes
C'est mon jeu télévisé, qui est le prochain candidat ?
Tu veux tenter ta chance ?

Approche-toi et teste ta puissance
C'est plus un examen que ce que les testeurs spécifient, quel genre de test ?
Je témoignerai, ils essaient de tester ma patience
Je préférerais ne pas me vanter et exploser
Pour avoir un effet, mais merde, je suppose que je le dois

Vous êtes sur le point de vivre une expérience intense
Vous avez l'air perplexes
Certains d'entre vous préféreraient que je reste correct
Mais néanmoins, je jure
Vous ne nous atteindrez jamais
Votre flow et votre disque prennent la poussière
Je sais que je reçois quelques chèques comme Russ
Mais je n'aurai jamais mon respect comme quoi ?

Yo, mets-toi au niveau, je
Je vise bien quand j'ai fini et que je suis chaud
Ils ne pouvaient pas dire si j'arrivais ou si je partais
Comme Dave Chappelle dans quelques saisons
Je les emmène en enfer, je vais invoquer un démon
Joue avec toi-même dans un donjon ou une cellule
Et je les fais crier comme une putain de rébellion
La musique que tu fais est coincée sur l'étagère
Et tu pries pour qu'ils l'achètent, mais rien ne se vend

Aime-le ou quitte-le, tu as fait de lui un méchant
Je viens pour les dévorer, je suis classé parmi un million
Je fais tourner un critique, le papier que je pèle
En une minute ou deux, je fais un massacre
Faire un cadeau avec tes organes
Tu fais face à ta mort, je suis sur le point de l'enregistrer
Payer pour la presse, je sais comment la soutenir
Tout ce que tu pensais important
C'est ordinaire, si tu me fais le coup de la tortue et du lièvre
Tu seras enterré dans un funérarium
La plume est puissante, mais l'épée portera
Provoquer un génocide dans une guerre, me déclarer
La Menace Impériale et le Bélier Morbide
Je suis terrifiant, le genre effrayant
Pour clarifier, je suis une frontière chaque été

Je suis un Taureau qui déchire ton territoire
Territoire ? Territoire ?
Territoire, très sanglant
Les Canadiens savent quand je suis vraiment désolé
Fais-moi une tarte américaine avec une cerise
Je vais en laisser un en vie qui racontera l'histoire
Un truc à la Mickey et Mallory et mon Kato le produit
Je mange, je reçois mes calories, je sens une fatalité
Si maman est là à écouter cette merde, alors ils sont fiers de moi
Lequel d'entre vous a douté de moi ?
Toi, elle, lui ? Tu plaisantes ?
Je suis sur le point d'être un échelon supérieur
Je repousse mes limites
Mec, tu dérailles, tu ne crois pas qu'ils m'ont repéré
Au moment où nous parlons
Quelque part dans la foule alors que je chevauche le rythme
Me regardant en pensant que j'étais un intello
Pourquoi ? Parce que ma peau est plus blanche que mes dents
Je suis un energizer, une élite
Mec, je ne mourrai jamais dans la défaite
Alors si tu mets en danger ce que je mange
Soit tu t'écartes, soit tu prends les crampons
Celui qui a dit que j'étais à mon apogée
Je suis électrisant, c'est le moins qu'on puisse dire
Mes rimes s'arment quand je les libère
Je les ai tous pétrifiés, je suis sur le point de prêcher, yo

Arrêtez de jouer avec moi, je veux vous voir bouger (Bougez)
Si vous ne lancez pas le mouvement bientôt
Je vais arrêter la musique (Stop)
Je vous ai sur place maintenant, je suis un opportuniste
Trop de gens font les durs comme si je ne l'avais pas fait, pop, je dois le prouver
J'ai dû le faire
Tous mes potes du Colorado qui dabent dessus
Brise les rappeurs en morceaux
Puis émiette-les et utilise-les pour cirer une Buick

Je suis poétique, je crée des motifs, je prouve que tu manques de talent et je puise dedans
U-B-I est sous mauvaise influence
Je suis en faveur d'un revenu de base universel
Des initiatives optimistes, une folie intellectuelle supérieure, des salopes déchaînées
Je suis un tyran incontesté, un instigateur
Des affaires à la Usher dans des idées absolument géniales
Insensible à l'ignorance
Vous voulez essayer, vous êtes comme unis par l'impuissance
Ou des idiots belligérants débridés sous de grosses empreintes
Des abrutis incultes provoquent des troubles, marquant les innocents
Des bigots inhabituels givrant des immigrants sans papiers

Oups !
J'ai raté un B, mais je n'ai pas raté un battement
C'est ce putain de morceau que personne ne saute, tu dois appuyer sur répéter
Putain, tu pensais que c'était quoi, frérot ?
C'est pour ça qu'ils m'arrêtent dans la rue
Copier ce que je griffonne puis le ressortir
Mais au moins j'ai mon jeu télévisé