Uboa feat. Hell the Kid & tote4lnly - Boo!! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uboa feat. Hell the Kid & tote4lnly - Boo!!




Boo!!
Boo!!
Desde que la quiero me hace ghosting me hace Boo
Depuis que je t'aime, tu me fais le ghosting, tu me fais Boo
Caigo en mi cama, solo siento el nuevo tour
Je me couche dans mon lit, je ne sens que la nouvelle tournée
Trago, bebo agua y me estiro soy el luffy
J'avale, je bois de l'eau et je m'étire, je suis Luffy
Ya no compro nada hoy me siento so cute
Je n'achète plus rien aujourd'hui, je me sens tellement mignonne
¿Que ha pasado? me he perdido por un instante
Que s'est-il passé ? J'ai perdu un instant
Me han matado, siempre andan por delante
Ils m'ont tué, ils sont toujours en avance
No me ven, soy insignificante
Ils ne me voient pas, je suis insignifiante
Ya lo
Je le sais
Soy una decepción constante
Je suis une déception constante
A todas horas espíritus al lado de mi
À toutes heures, des esprits à mes côtés
Todas esas drogas en su boca, Hello Kitty
Toutes ces drogues dans leur bouche, Hello Kitty
Que te quiero pero no puedo tenerte
Je t'aime mais je ne peux pas t'avoir
Siempre caigo porque tengo mala suerte
Je tombe toujours parce que j'ai pas de chance
Todo es tan malvado que no me quieren mirar
Tout est tellement méchant qu'ils ne veulent pas me regarder
Todo esta nublado yo ya no puedo ver mas
Tout est brumeux, je ne peux plus rien voir
Mezclo ramune soda con pastillas de ansiedad
Je mélange du soda Ramune avec des pilules d'anxiété
Ya nada es real en un mundo virtual
Rien n'est plus réel dans un monde virtuel
Ultimamente solo veo anime
Dernièrement, je ne regarde que des animes
Siempre pierdo el tiempo nunca voy a aprender
Je perds toujours mon temps, je n'apprendrai jamais
Nunca voy a aprender
Je n'apprendrai jamais
Bloody nose debe ser por la ansiedad
Le nez qui saigne doit être à cause de l'anxiété
No es mi talla me lo acabo de comprar
Ce n'est pas ma taille, je viens de l'acheter
No quiero hoes y no paran de llamar
Je ne veux pas de meufs et elles n'arrêtent pas de m'appeler
No tengo amigos paso de socializar
Je n'ai pas d'amis, je ne veux pas socialiser
Todos me odian pero siempre les di 0 fucks
Tout le monde me déteste mais je leur ai toujours dit "zero fucks"
Me siento P4rker
Je me sens comme P4rker
No me gusta llamar la atención
Je n'aime pas attirer l'attention
No quiero salir de la cama no doy mas
Je ne veux pas sortir du lit, je n'en peux plus
Ahora todas las zorras me llaman Uboatrash
Maintenant, toutes les salopes m'appellent Uboatrash
Fuck school ya no se que hacer
Fuck school, je ne sais plus quoi faire
Me siento boo quiero desaparecer
Je me sens Boo, je veux disparaître
Be my boo la verdad que me gustaste
Sois mon Boo, la vérité c'est que tu m'as plu
Feeling cute bitch no quiero molestarte
Je me sens mignonne, salope, je ne veux pas te déranger
No quiero molestarte
Je ne veux pas te déranger
No quiero molestarte
Je ne veux pas te déranger
Desde que la quiero me hace ghosting me hace Boo
Depuis que je t'aime, tu me fais le ghosting, tu me fais Boo
Caigo en mi cama, solo siento el nuevo tour
Je me couche dans mon lit, je ne sens que la nouvelle tournée
Trago, bebo agua y me estiro soy el luffy
J'avale, je bois de l'eau et je m'étire, je suis Luffy
Ya no compro nada hoy me siento so cute
Je n'achète plus rien aujourd'hui, je me sens tellement mignonne
A todas horas espíritus al lado de mi
À toutes heures, des esprits à mes côtés
Todas esas drogas en su boca, Hello Kitty
Toutes ces drogues dans leur bouche, Hello Kitty
Que te quiero pero no puedo tenerte
Je t'aime mais je ne peux pas t'avoir
Siempre caigo porque tengo mala suerte
Je tombe toujours parce que j'ai pas de chance
Todo es tan malvado que no me quieren mirar
Tout est tellement méchant qu'ils ne veulent pas me regarder
Todo esta nublado yo ya no puedo ver mas
Tout est brumeux, je ne peux plus rien voir
Mezclo ramune soda con pastillas de ansiedad
Je mélange du soda Ramune avec des pilules d'anxiété
Ya nada es real en un mundo virtual
Rien n'est plus réel dans un monde virtuel





Writer(s): Uboa Trash


Attention! Feel free to leave feedback.