Uboa - Xanny Xanny - translation of the lyrics into German

Xanny Xanny - Uboatranslation in German




Xanny Xanny
Xanny Xanny
Luz en mi cuarto
Licht in meinem Zimmer
Mejor si no nos vemos
Besser, wenn wir uns nicht sehen
He estado mucho rato
Ich habe lange Zeit
Echándote de menos
Dich vermisst
Tu en mi cuarto
Du in meinem Zimmer
Se que ha pasado tiempo
Ich weiß, es ist Zeit vergangen
Se que ahora estoy más lejos
Ich weiß, ich bin jetzt weiter weg
Se que ahora duele menos
Ich weiß, es tut jetzt weniger weh
Viendo tus ojos ahora se que esto no va a funcionar
Wenn ich jetzt in deine Augen sehe, weiß ich, dass das nicht funktionieren wird
Me visto bien si cuando paso se te ocurre mirar
Ich ziehe mich gut an, falls du beim Vorbeigehen herschaust
No he estado bien hoe, no pierdo el tiempo
Mir ging es nicht gut, Hoe, ich verschwende keine Zeit
Pero siempre que puedo saco rato para los dos
Aber wann immer ich kann, nehme ich mir Zeit für uns beide
Y pienso xanny xanny
Und ich denke Xanny Xanny
Quiero tenerte mami
Ich will dich haben, Mami
No quiero mas dolor
Ich will nicht mehr Schmerz
Quiero que seas pa mi
Ich will, dass du mein bist
Vistiendo Murakami
Murakami tragend
Paso de Cristian Dior
Ich verzichte auf Christian Dior
Yo quiero estar mejor
Ich will, dass es mir besser geht
Aunque me cueste mami
Auch wenn es mich kostet, Mami
Y pienso xanny xanny
Und ich denke Xanny Xanny
Quiero tenerte mami
Ich will dich haben, Mami
No quiero mas dolor
Ich will nicht mehr Schmerz
Quiero que seas pa mi
Ich will, dass du mein bist
Vistiendo Murakami
Murakami tragend
Paso de Cristian Dior
Ich verzichte auf Christian Dior
Yo quiero estar mejor
Ich will, dass es mir besser geht
Aunque me cueste mami
Auch wenn es mich kostet, Mami
Lo que no se es como todo nos ha ido tan mal
Was ich nicht weiß, ist, wie alles so schief gelaufen ist
No quiero llamarte no quiero volver a empezar
Ich will dich nicht anrufen, ich will nicht wieder von vorne anfangen
Cada día estas mas guapa y no se que pensar
Du wirst jeden Tag schöner und ich weiß nicht, was ich denken soll
Creo que es peor ahora me estoy enamorando
Ich glaube, es ist schlimmer, jetzt verliebe ich mich
Lo que no se es como todo nos ha ido tan mal
Was ich nicht weiß, ist, wie alles so schief gelaufen ist
No quiero llamarte no quiero volver a empezar
Ich will dich nicht anrufen, ich will nicht wieder von vorne anfangen
Cada día estas mas guapa y no se que pensar
Du wirst jeden Tag schöner und ich weiß nicht, was ich denken soll
Creo que es peor ahora me estoy enamorando
Ich glaube, es ist schlimmer, jetzt verliebe ich mich
Romperme el cora y vete
Brich mir das Herz und geh
Baby soy tu juguete
Baby, ich bin dein Spielzeug
Ahora se que me mientes
Jetzt weiß ich, dass du mich anlügst
Ya se como se siente
Ich weiß jetzt, wie es sich anfühlt
Ya solo pienso en verte
Ich denke jetzt nur noch daran, dich zu sehen
Yo solo pienso en verte
Ich denke nur noch daran, dich zu sehen
Y aunque me duela solo en ti puedo pensar
Und obwohl es weh tut, kann ich nur an dich denken
Luz en mi cuarto
Licht in meinem Zimmer
Mejor si no nos vemos
Besser, wenn wir uns nicht sehen
He estado mucho rato
Ich habe lange Zeit
Echándote de menos
Dich vermisst
Tu en mi cuarto
Du in meinem Zimmer
Se que ha pasado tiempo
Ich weiß, es ist Zeit vergangen
Se que ahora estoy más lejos
Ich weiß, ich bin jetzt weiter weg
Se que ahora duele menos
Ich weiß, es tut jetzt weniger weh
Viendo tus ojos ahora se que esto no va a funcionar
Wenn ich jetzt in deine Augen sehe, weiß ich, dass das nicht funktionieren wird
Me visto bien si cuando paso se te ocurre mirar
Ich ziehe mich gut an, falls du beim Vorbeigehen herschaust
No he estado bien hoe, no pierdo el tiempo
Mir ging es nicht gut, Hoe, ich verschwende keine Zeit
Pero siempre que puedo saco rato para los dos
Aber wann immer ich kann, nehme ich mir Zeit für uns beide
Y pienso xanny xanny
Und ich denke Xanny Xanny
Quiero tenerte mami
Ich will dich haben, Mami
No quiero mas dolor
Ich will nicht mehr Schmerz
Quiero que seas pa mi
Ich will, dass du mein bist
Vistiendo Murakami
Murakami tragend
Paso de Cristian Dior
Ich verzichte auf Christian Dior
Yo quiero estar mejor
Ich will, dass es mir besser geht
Aunque me cueste mami
Auch wenn es mich kostet, Mami
Y pienso xanny xanny
Und ich denke Xanny Xanny
Quiero tenerte mami
Ich will dich haben, Mami
No quiero mas dolor
Ich will nicht mehr Schmerz
Quiero que seas pa mi
Ich will, dass du mein bist
Vistiendo Murakami
Murakami tragend
Paso de Cristian Dior
Ich verzichte auf Christian Dior
Yo quiero estar mejor
Ich will, dass es mir besser geht
Aunque me cueste mami
Auch wenn es mich kostet, Mami





Writer(s): Sergio Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.