Lyrics and translation Uchikubigokumondoukoukai - DON-GARA

DON-GARA

HEY YOU
てんやわんや きりきりきりまいまい
てんやわんや てんてんてこまいまい
てんやわんや わやくちゃめちゃむちゃくちゃ
てんやわんや あーしっちゃかめっちゃか GOING ON 半ば強引に

てんやわんや いかに歳を取れども
てんやわんや 如何だろう者ども
てんやわんや 行けるだろうそれでも
てんやわんや やっぱりしっちゃかめっちゃか GOING ON
LADIES AND GENTLEMEN BOYS AND GIRLS WE′RE ALL

どんどんどんがらがっしゃ どどんがどんがらがっしゃ

おまえらみんな どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
おまえらどんがらがっしゃ どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
つくづくどんがらがっしゃ どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
おまえらどんがらがっしゃ どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
オーイェ オーライ 今こそそう

ジタバタしちゃれ ドタバタしちゃれ 身の程知らずに
ドーンとやれって バーンとやれって
君よ今やれ 尻込みはやめ 勢いまかせに ドンドンドンドン

勢いまかせ OH YES カンまかせ すったもんだで
どんでん返しで OH NO やっぱりまた

てんやわんや ああそれが人生
てんやわんや ああそれが運命
てんやわんや ああそれはすなわち
てんやわんや あーしっちゃかめっちゃか GOING ON
LADIES AND GENTLEMEN BOYS AND GIRLS WE'RE ALL

どんどんどんがらがっしゃ どどんがどんがらがっしゃ

おまえらみんな どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
おまえらどんがらがっしゃ どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
すこぶるどんがらがっしゃ どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
おまえらどんがらがっしゃ どんがらがっしゃどんがらがっしゃどん
オーイェ オーライ 今こそそう

ジタバタしちゃれ ドタバタしちゃれ 身の程知らずに
ドーンとやれって バーンとやれって
君よ今やれ 尻込みはやめ 勢いまかせに ドンドンドンドン
ドンドンドンドンドン

DON-GARA

HEY YOU
C'est du n'importe quoi, un vrai chaos, tout est fou
C'est du n'importe quoi, tout va trop vite, tout est fou
C'est du n'importe quoi, un vrai bordel, tout est fou
C'est du n'importe quoi, on ne sait plus où on en est, ça continue, on force un peu

C'est du n'importe quoi, peu importe l'âge
C'est du n'importe quoi, peu importe qui vous êtes
C'est du n'importe quoi, on peut le faire quand même
C'est du n'importe quoi, on continue, c'est le bordel, tout va trop vite
MESDAMES ET MESSIEURS, GARÇONS ET FILLES, NOUS SOMMES TOUS

DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA

Vous êtes tous des DON-GARA, DON-GARA, DON
Vous êtes des DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON
Absolument des DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON
Vous êtes des DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON
OH YEAH, OH LA LA, C'EST MAINTENANT

Agitez-vous, agitez-vous, vous n'avez aucune limite
Frappez fort, explosez
Faites-le maintenant, ne vous retirez pas, laissez-vous emporter, DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA

Laissez-vous emporter, OH OUI, laissez-vous aller, c'est le chaos, tout est fou
Un retournement de situation, OH NON, encore une fois

C'est du n'importe quoi, voilà la vie
C'est du n'importe quoi, voilà le destin
C'est du n'importe quoi, c'est-à-dire
C'est du n'importe quoi, on ne sait plus où on en est, ça continue, on force un peu
MESDAMES ET MESSIEURS, GARÇONS ET FILLES, NOUS SOMMES TOUS

DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA

Vous êtes tous des DON-GARA, DON-GARA, DON
Vous êtes des DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON
Absolument des DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON
Vous êtes des DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON
OH YEAH, OH LA LA, C'EST MAINTENANT

Agitez-vous, agitez-vous, vous n'avez aucune limite
Frappez fort, explosez
Faites-le maintenant, ne vous retirez pas, laissez-vous emporter, DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA
DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA, DON-GARA