Uchikubigokumondoukoukai - フローネル(LIVE) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uchikubigokumondoukoukai - フローネル(LIVE)




風呂入って速攻寝る計画 風呂入って速攻寝る計画
Прими ванну и ложись спать, прими ванну и ложись спать, ложись спать, ложись спать, ложись спать, ложись спать, ложись спать.
なわけで 玄関開けたら風呂場へゴー
поэтому, когда я открываю дверь, я иду в ванную.
さあ溢れかえるほど湯水をためれ
давай, пусть горячая вода перельется через край.
幸せって 幸せって
счастье есть счастье.
(中略) お風呂の中に 肩まで浸かった
я намочил плечо в ванне.
瞬間でしょ そんな瞬間でしょ
это мгновение, это мгновение.
概ね異議なし
почти никаких возражений.
お風呂最高 お風呂最高 お風呂最高
Ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна
温泉の素も入れたらいいじゃん
вы также должны положить ингредиенты горячего источника.
お風呂最高 お風呂最高 お風呂最高
Ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна
百まで数えてのぼせりゃいいじゃんよ
это нормально-считать до ста.
休みの日は昼まで寝る計画 休みの日は昼まで寝る計画
Планируй спать до полудня в день выходного дня планируй спать до полудня в день выходного дня планируй спать до полудня в день выходного дня планируй спать до полудня в день выходного дня
なわけで 休日午前に予定はノー
так что нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
さあ後でヘコむほど惰眠むさぼれ
давай, проглоти остаток ночи.
幸せって 幸せって
счастье есть счастье.
(中略) 布団の中に もう一度もぐった
я снова забрался на футон.
瞬間でしょ そんな瞬間でしょ
это мгновение, это мгновение.
概ね異議なし
почти никаких возражений.
二度寝最高 二度寝最高 二度寝最高
спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды.
チャイムが鳴っても無視していいじゃん
даже если прозвенит звонок, ты можешь не обращать на него внимания.
二度寝最高 二度寝最高 二度寝最高
спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды.
三度寝したってたまにはいいじゃん
я спал три раза, и иногда это нормально.
しかしながら しかしながら
однако, однако
わたし二度寝はしない派ですけどね
я не сплю дважды.
風呂入って速攻寝る計画 休みの日は昼まで寝る計画
Примите ванну и планируйте поспешно лечь спать планируйте лечь спать до полудня в день выходного дня
自転車乗って海に行く計画 野良猫見に寄り道する計画
Планирую прокатиться на велосипеде к морю планирую заглянуть посмотреть на бездомных кошек
人それぞれのささやかな計画 気の持ちよう価値観しだいで
скромные планы каждого человека, его чувство ценности и так далее.
そこに幸せがあるんだったら
если там есть счастье ...
お風呂最高 お風呂最高 お風呂最高
Ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна
温泉の素も入れたらいいじゃん
вы также должны положить ингредиенты горячего источника.
二度寝最高 二度寝最高 二度寝最高
спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды, спи дважды.
チャイムが鳴っても無視していいじゃん
даже если прозвенит звонок, ты можешь не обращать на него внимания.
自転車最高 野良猫最高 牛乳最高
Я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру
それぞれの趣味に走ればいいじゃん
ты можешь бегать за каждым хобби.
お風呂最高 お風呂最高 お風呂最高
Ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна лучшая ванна
百まで数えてのぼせりゃいいじゃんよ
это нормально-считать до ста.





Writer(s): 大澤 敦史, 大澤 敦史


Attention! Feel free to leave feedback.