Lyrics and translation Udbhav - 5mins

5mins

Kis tarah se chalta hai samay?
Bhaage jab main dekhu na ise
Chup raha toh roothega mujhse
Chaahunga ye kabhi na ruke

Jaanu na, kahan se aa raha hai
Le jaane ko ye mujhko apne sang
Keh du sach, ye tootega mujhse
Koshish jaane kitne kar chuke

Dilchasp si iski jaat hai, bas paanch minute ki baat hai
Hafton se lambi ek raat hai, bas paanch minute ki baat hai

Chutki mein ek saal bitaate
Sabke hum haal bataate
Zaruat par jaal bichaate
Sun, suna, bata, dikha de
Dil ke behaal pataake
Rishton ke laal khulaase
Santushti kaal sula de
Main kahan, hoon kya, bata de

Kehta hai bas kar
Jo kuch tha maine bol diya
Dil pe latke taale ko maine khol diya
Hass mat, andar ki baatein keh raha hoon main
Tabhi toh iss kaagaz ke ghar mein reh raha hoon main

Yahan hafton se lambi ek raat hai, bas paanch minute ki baat hai
Mera dil abhi bhi tere paas hai, bas paanch minute ki baat hai

Baaraati
Udbhav!
Keher machaate hue
Samay bitaate hue
Jaadui ghadi

5 минут

Как бежит неуловимо время?
Ускользает, если не смотрю на него.
Замолчу – и оно на меня обидится,
Хочу, чтоб этот миг не кончался.

Не знаю, откуда оно приходит,
Чтобы унести меня с собой.
Если скажу правду – оно разобьется обо мне,
Сколько уж попыток было сделано.

Увлекательна его природа, всего пять минут – и все решено.
Дольше недель длится эта ночь, всего пять минут – и все решено.

В мгновение ока год проходит,
Обо всем друг другу рассказываем,
При необходимости сети расставляем,
Слушай, слышишь, говори, покажи,
Состояние души моей узнай,
Тайны отношений раскрой,
Успокой меня, усыпи,
Кто я, где я, расскажи.

Говорит: "Довольно!"
Все, что было, я сказал,
Замок с сердца своего снял.
Не смейся, я говорю о сокровенном,
Потому и живу в этом бумажном доме.

Здесь ночи длиннее недель, всего пять минут – и все решено.
Мое сердце все еще с тобой, всего пять минут – и все решено.

Свадебный гость,
Удбхав!
Сеющий хаос,
Время проводя,
Волшебный час.