Lyrics and translation Udbhav - Kehna

Kehna

Kuch kuch keh bhi paata hoon
Aisa mujhko lagta hai
Dil ke andar atka kabze mein ye mujhko rakhta hai
Bheetar mere duniya poori bin sahayta chalti hai
Bahar aata hoon jaise hi baatein ja bikharti hain
Shor ya sannaata, meri saansein mujhse milti hain
Baarish ho ya dhoop, meri aankhein phir se khilti hain
Srishti ki iss rachna mein hi abse mujhko rehna hai
Bola na ja sakta jo, sab vo mujhko kehna hai
Bola na ja sakta jo, sab vo mujhko kehna hai
Bola na ja sakta jo, sab vo mujhko kehna hai

Kehna hai, Kehna hai

Kehte kehte ruk jaata hoon
Aajoo baajoo mudd jaata hoon
Sundar ho tum itni, choone se main ghabrata hoon
Jaane kyu main chintit hoon, kyu tumse sharmaata hoon
Kaafi selfish hoon main, shayad thoda chatka sa hoon
Teri awaaz reh jaati hai dimaag mein
Jaati na wahan se

Teri baatein
Teri baatein

Shor ya sannaata, meri saansein mujhse milti hain
Baarish ho ya dhoop, meri aankhein phir se khilti hain
Srishti ki iss rachna mein hi abse mujhko rehna hai
Bola na ja sakta jo, sab vo mujhko kehna hai
Bola na ja sakta jo, sab vo mujhko kehna hai
Bola na ja sakta jo, sab vo mujhko kehna hai

Kehna hai, Kehna hai

Сказать

Кое-что я могу сказать,
Так мне кажется.
Внутри сердца застряло, оно меня держит в плену.
Внутри меня целый мир существует без посторонней помощи.
Как только я выхожу наружу, слова рассеиваются.
Шум или тишина, мое дыхание сливается со мной.
Дождь или солнце, мои глаза снова расцветают.
В этом творении природы я теперь должен жить.
То, что не может быть сказано, все это я должен тебе сказать.
То, что не может быть сказано, все это я должен тебе сказать.
То, что не может быть сказано, все это я должен тебе сказать.

Сказать, сказать

Начиная говорить, я замолкаю.
Оглядываюсь по сторонам.
Ты так прекрасна, я боюсь тебя коснуться.
Не знаю, почему я волнуюсь, почему стесняюсь тебя.
Я довольно эгоистичен, возможно, немного странный.
Твой голос остается в моей голове.
Не уходит оттуда.

Твои слова
Твои слова

Шум или тишина, мое дыхание сливается со мной.
Дождь или солнце, мои глаза снова расцветают.
В этом творении природы я теперь должен жить.
То, что не может быть сказано, все это я должен тебе сказать.
То, что не может быть сказано, все это я должен тебе сказать.
То, что не может быть сказано, все это я должен тебе сказать.

Сказать, сказать