Lyrics and translation Udit Narayan & Anand Milind, Udit Narayan & Anand-Milind - Ladki Hai Kya
Ladki
hai
kra
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
baba
Этот
взгляд,
о,
отец
Re
baba
re
baba
О,
отец,
о,
отец
ReBaba
baba
baba
baba
Отец,
отец,
отец,
отец,
отец
Ladki
hai
kra
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
baba
Этот
взгляд,
о,
отец
Re
baba
re
baba
О,
отец,
о,
отец
ReBaba
baba
baba
baba
Отец,
отец,
отец,
отец,
отец
Socho
socho
jara
Подумай,
подумай
немного
Pucho
pucho
jara
Спроси,
спроси
немного
Hai
ye
kaisi
bala
Что
это
за
напасть
Koi
bhi
na
ye
jane
Никто
не
знает
Ladki
hai
kra
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
baba
Этот
взгляд,
о,
отец
Re
baba
re
baba
О,
отец,
о,
отец
ReBaba
baba
baba
baba
Отец,
отец,
отец,
отец,
отец
Morni
si
chal
chale
Идешь,
как
павлин,
Chain
dil
ka
lute
Крадешь
мой
покой,
Jane
nadekho
dekho
Не
смотри,
не
смотри,
Rang
jawa
rup
hasi
Цвет
юности,
смех
как
услада
Ched
de
to
Ruthe
Дразнишь,
потом
дуешься
Mane
na
dekho
dekho
Не
смотри,
не
смотри,
Morni
si
chal
chale
Идешь,
как
павлин,
Chain
dil
ka
lute
Крадешь
мой
покой,
Jane
na
dekho
dekho
Не
смотри,
не
смотри,
Rang
jawarup
hasi
Цвет
юности,
смех
как
услада
Ched
de
to
Ruthe
Дразнишь,
потом
дуешься
Mane
na
dekho
dekho
Не
смотри,
не
смотри,
Pas
nahi
aana
hath
na
lagana
Не
подходи,
не
трогай,
Aag
hai
diwano
jal
jaoge
Огонь
- сгоришь
дотла,
Pas
nahi
aana
hath
na
lagana
Не
подходи,
не
трогай,
Aag
hai
diwano
jal
jaoge
Огонь
- сгоришь
дотла,
Chehra
to
bhola
hai
Личико
невинное,
Bijli
hai
shola
hai
Но
в
глазах
молния,
Galo
pe
lali
hotho
pe
gali
hai
Румянец
на
щеках,
на
губах
сладость,
Thoda
ise
tadpana
do
na
Дай
мне
немного
насладиться,
Ladki
hai
kra
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
baba
Этот
взгляд,
о,
отец
Re
baba
re
baba
re
Отец,
о,
отец,
о
Baba
baba
baba
baba
Отец,
отец,
отец,
отец
Kya
tumhari
resmi
si
Могу
ли
я
коснуться
Julf
se
mai
khelu
Твоих
шелковистых
локонов?
Meri
ja
bolo
bolo
Скажи,
моя
дорогая,
скажи,
Chum
lu
mai
aaoTume
Я
поцелую
тебя,
подойди
ко
мне
Baho
me
apni
lelu
Обними
меня,
Jao
na
bolo
bolo
Не
уходи,
скажи,
скажи
Kya
tumhari
resmi
si
Могу
ли
я
коснуться
Julf
se
mai
khelu
Твоих
шелковистых
локонов?
Meri
ja
bolo
bolo
Скажи,
моя
дорогая,
скажи,
Chum
lu
mai
aao
Tume
Я
поцелую
тебя,
подойди
ко
мне
Baho
me
apni
lelu
Обними
меня,
Jao
na
bolo
bolo
Не
уходи,
скажи,
скажи
Aankh
na
dikhao
Не
смотри
так,
Rob
na
jamnao
Не
будь
такой
строгой,
Bat
kya
hai
jana
samjhao
na
Скажи,
в
чем
дело,
объясни,
Aankh
na
dikhao
Не
смотри
так,
Rob
na
jamnao
Не
будь
такой
строгой,
Bat
kya
hai
jana
samjhao
na
Скажи,
в
чем
дело,
объясни,
Andhi
ho
khatra
ho
Ты
словно
буря,
опасность,
Sabnam
ka
katra
hai
Ты
как
капля
росы,
Khwabo
ki
rani
ho
Ты
королева
моих
снов,
Anguri
pani
ho
Ты
как
виноградный
сок,
Dil
ko
jara
bahlane
do
na
Позволь
моему
сердцу
немного
успокоиться,
Ladki
hai
kra
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
baba
Этот
взгляд,
о,
отец
Re
baba
re
baba
О,
отец,
о,
отец,
ReBaba
baba
baba
baba
Отец,
отец,
отец,
отец
Ladki
hai
kya
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
baba
Этот
взгляд,
о,
отец
Re
baba
re
baba
О,
отец,
о,
отец,
ReBaba
baba
baba
baba
Отец,
отец,
отец,
отец
Socho
sochoJara
Подумай,
подумай
немного
Pucho
pucho
jara
Спроси,
спроси
немного
Hai
ye
kaisi
bala
Что
это
за
напасть
Koi
bhi
na
ye
jane
Никто
не
знает
Ladki
hai
kra
re
baaba
Девушка,
что
ты
такое,
о,
отец
Iski
ada
re
baba
Эти
манеры,
о,
отец
Iska
nasa
re
babaRe
Этот
взгляд,
о,
отец
о
Baba
re
baba
re
Отец,
о,
отец,
о
Baba
baba
baba
baba.
Отец,
отец,
отец,
отец.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.