Lyrics and translation Udit Narayan feat. Alka Yagnik, Prashant Samaddar & Anu Malik - Aaja Mahiya (From "Fiza")

Aaja Mahiya (From "Fiza")

Sohe maahi re... Maahi maahi re...
Maahi maahi re... Maahi maahi re...
Maahi maahi re... Maahi maahi re...
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aa dhoop maloon main.tere haathon mein
Aa sajda karoon main.tere haathon mein
Ho subah ki mehendi.chhalak rahi hai
Aaja.Aaja mahiya.aaja mahiya
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aahista pukaaro.sab sunlenge
Bas labon se choolo.lab sunlenge
Haan... aankh bhi kal se phadak rahi hai
Aaja.Aaja mahiya.aaja mahiya
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Ek noor se aankhen chaunk gayeen
Dekha jo tujhe aaine mein
Ek noor se aankhen chaunk gayeen
Dekha jo tujhe aaine mein
Aaja mahiya, Aaja mahiya
Koi noor kiran hogi woh bhi
Jo chubne lagi hai seene me
Aaja mahiya
Aaja mahiya
Aa dhoop maloon main.tere haathon mein
Aa sajda karoon main.tere haathon mein
Ho subah ki mehendi.chalak rahi hai
Aaja.
Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Mahi mahi re... Mahi mahi re... Mahi mahi re...
Laal ho jab yeh shaam kinara
Orh ha dena sar pe saara
Laal ho jab yeh shaam kinara
Orh ha dena sar pe saara
Aaja mahiya, Aaja mahiya
Chal roke le suraj chhup jaayega
Paani mein gir ke bujh jaayega
Aaja mahiya, Aaja mahiya
Aahista pukaaro.sab sunlenge
Bas labon se choolo.lab sunlenge
Haan... aankh bhi kal se phadak rahi hai
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Mahi re... Mahi re...
Mahi re... Mahi re...
Mahi re... Mahi re...
Mahi re... Mahi re...
Maahi maahi mere.maahi maahi mere.
Mahi mere.mahi mere.mahi mere
Maahi maahi mere.maahi maahi mere.
Mahi mere.mahi mere.mahi mere

Aaja Mahiya (De "Fiza")

Sohe maahi re... Maahi maahi re...
Maahi maahi re... Maahi maahi re...
Maahi maahi re... Maahi maahi re...
Viens, mon amour, viens à moi. Viens, mon amour, viens à moi
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi. Viens, mon amour, viens à moi
Viens, mon amour, viens à moi.
Je veux me baigner dans ton soleil. Entre tes mains.
Je veux me prosterner devant toi. Entre tes mains.
Le henné du matin. Déborde.
Viens. Viens, mon amour. Viens, mon amour
Viens. Viens, mon amour. Oh. Viens, mon amour
Viens, mon amour, viens à moi. Viens, mon amour, viens à moi
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi. Viens, mon amour, viens à moi
Viens, mon amour, viens à moi.
Chuchote doucement. Tout le monde entendra.
Dis-le juste avec tes lèvres. Tes lèvres entendront.
Oui... Mes yeux battent depuis hier.
Viens. Viens, mon amour. Viens, mon amour
Viens. Viens, mon amour. Oh. Viens, mon amour
Mes yeux ont été éblouis par une lumière.
Quand je t'ai vu dans le miroir.
Mes yeux ont été éblouis par une lumière.
Quand je t'ai vu dans le miroir.
Viens, mon amour, Viens, mon amour
Il y a un rayon de lumière qui.
Commence à brûler dans ma poitrine.
Viens, mon amour
Viens, mon amour
Je veux me baigner dans ton soleil. Entre tes mains.
Je veux me prosterner devant toi. Entre tes mains.
Le henné du matin. Déborde.
Viens.
Viens, mon amour. Oh. Viens, mon amour
Viens. Viens, mon amour. Oh. Viens, mon amour
Mon amour, mon amour... Mon amour, mon amour... Mon amour, mon amour...
Lorsque le bord du soir rougit.
Enfile-le sur ta tête.
Lorsque le bord du soir rougit.
Enfile-le sur ta tête.
Viens, mon amour, Viens, mon amour
Viens, et le soleil se couchera.
Il tombera dans l'eau et s'éteindra.
Viens, mon amour, Viens, mon amour
Chuchote doucement. Tout le monde entendra.
Dis-le juste avec tes lèvres. Tes lèvres entendront.
Oui... Mes yeux battent depuis hier.
Viens. Viens, mon amour. Oh. Viens, mon amour
Viens, mon amour. Oh. Viens, mon amour
Mon amour... Mon amour...
Mon amour... Mon amour...
Mon amour... Mon amour...
Mon amour... Mon amour...
Mon amour, mon amour. Mon amour, mon amour.
Mon amour. Mon amour. Mon amour
Mon amour, mon amour. Mon amour, mon amour.
Mon amour. Mon amour. Mon amour