Lyrics and translation Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Sadiyan Saal

Sadiyan Saal

Oh sadiya saal mahine din
Oh sadiya saal mahine din
Are prem pariksa badi kathin
Kaise jiye haye kaise jiye haye
Tere bin tere bin
Tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din
Sadiya saal mahine din
Prem pariksa badi kathin
Kaise jiye haye kaise jiye haye
Tere bin tere bin
Tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din
Todh diye dastur jaha ke
Humne pyar ki rasmo se
Todh diye dastur jaha ke
Humne pyar ki rasmo se
Ek tujhe to bandh liya hai
Humne to dil ki kasamo se
Dur hai phir bhi hum lekin
Tak din tak din tak din tak din
Ye mausam bhulo ka mausam
Ho na jaye bhul koi
Apne dil me chub na jaye
Kanta bankar phool koi
Ye mausam bhulo ka mausam
Ho na jaye bhul koi
Apne dil me chub na jaye
Kanta bankar phool koi
Mai nadaan tu kamsu
Tak din tak din tak din
Sath samandhar par karenege
O sath samandhar par karenege
Ji na sake to dub marenge
Ji na sake to dub marenge
Ho oh o o
Pyar karenge hum lekin
Tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din
Sadiya saal mahine din
Sadiya saal mahine din
Prem pariksa badi kathin
Kaise jiye haye kaise jiye haye
Tere bin tere bin
Tak din tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din tak din
Sadiya saal mahine din
Sadiya saal mahine din
Sadiya saal mahine din
Tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din
Tak din tak din tak din.

Столетия, годы

О, столетия, годы, месяцы, дни
О, столетия, годы, месяцы, дни
Эта проверка любви так трудна
Как жить, ах, как жить
Без тебя, без тебя
Ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня
Столетия, годы, месяцы, дни
Проверка любви так трудна
Как жить, ах, как жить
Без тебя, без тебя
Ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня
Мы нарушили традиции мира
Ритуалами нашей любви
Мы нарушили традиции мира
Ритуалами нашей любви
Я связала себя с одним тобой
Клятвами своего сердца
Мы далеки друг от друга, но все же
Ни дня, ни дня, ни дня, ни дня
Это время забытья
Пусть не будет ошибок
Пусть в мое сердце не вонзится
Шип вместо цветка
Это время забытья
Пусть не будет ошибок
Пусть в мое сердце не вонзится
Шип вместо цветка
Я наивна, ты — хитрец
Ни дня, ни дня, ни дня
Мы пройдем семь морей вместе
О, мы пройдем семь морей вместе
Если не сможем жить, то утонем
Если не сможем жить, то утонем
О-о-о
Мы будем любить, но все же
Ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня
Столетия, годы, месяцы, дни
Столетия, годы, месяцы, дни
Проверка любви так трудна
Как жить, ах, как жить
Без тебя, без тебя
Ни дня, ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня, ни дня
Столетия, годы, месяцы, дни
Столетия, годы, месяцы, дни
Столетия, годы, месяцы, дни
Ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня
Ни дня, ни дня, ни дня.