Lyrics and translation Udit Narayan feat. Nadeem Shravan - Ek Dilruba Hai (From "Bewafaa")

Ek Dilruba Hai (From "Bewafaa")

Meraa dil jis dil pe phida hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Meree ulfat meree wafa hai
Meree ulfat meree wafa hai,
Woh dilruba hai
Woh dilruba hai
Ha dilruba hai, woh dilruba hai
Meraa dil jis dil pe phida hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai...
Jee karta hai teree julfo se khelu, jee karta hai tujhe baho me le lu
Jee karta hai teree julfo se khelu, jee karta hai tujhe baho me le lu
Jee karta hai teree ankho ko chumu, jee karta hai tere ishk mai jhumu
Dil karta hai teraa sapna sajalu, dil karta hai tujhe apna banalu
Dil karta hai tujhe dil mai chupalu, dil karta hai tujhe tujhse churalu
Sabse dilkash jiski ada hai,
Sabse dilkash jiski ada hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Meraa dil jis dil pe phida hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Hai...
Maine sanam tujhe pyar kiya hai sirf teraa intejar kiya hai
Maine sanam tujhe pyar kiya hai sirf teraa intejar kiya hai
Mujhse nigahe kahee pher naa lena
Maine toh teraa aitbar kiya hai
Hai tere khayalo mai khoya rahunga, tere liye har dard sahunga
Mere liye tujhe bheja hai rab ne, sare jamane se mai yeh kahunga
Ho... Jiska jadu mujhpe chala hai
Ho... Jiska jadu mujhpe chala hai,
Woh dilruba hai
Woh dilruba hai
Ha dilruba hai, woh dilruba hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Meree ulfat meree wafa hai,
Meree ulfat meree wafa hai,
Woh dilruba hai
Woh dilruba hai
Ha dilruba hai, woh dilruba hai
Beautiful beatiful, u are so beautiful janam...

Сердцеедка (Из фильма "Неверный")

Мое сердце влюблено в чье-то сердце
Мое сердце влюблено в чье-то сердце,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Моя страсть - моя верность
Моя страсть - моя верность,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Мое сердце влюблено в чье-то сердце
Мое сердце влюблено в чье-то сердце,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка...
Хочу играть с твоими локонами, хочу обнять тебя
Хочу играть с твоими локонами, хочу обнять тебя
Хочу целовать твои глаза, хочу упиваться твоей любовью
Хочу украсить твой сон, хочу сделать тебя своей
Хочу спрятать тебя в своем сердце, хочу украсть тебя у тебя самой
Чьи манеры самые очаровательные,
Чьи манеры самые очаровательные,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Мое сердце влюблено в чье-то сердце
Мое сердце влюблено в чье-то сердце,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Да...
Любимая, я любил тебя, только тебя ждал
Любимая, я любил тебя, только тебя ждал
Не отводи от меня взгляд
Я тебе доверился
Я буду теряться в мыслях о тебе, я вытерплю любую боль ради тебя
Бог послал тебя мне, я скажу это всему миру
О... чьи чары действуют на меня
О... чьи чары действуют на меня,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Мое сердце влюблено в чье-то сердце,
Мое сердце влюблено в чье-то сердце,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Моя страсть - моя верность,
Моя страсть - моя верность,
Она сердцеедка
Она сердцеедка
Да, сердцеедка, она сердцеедка
Красавица, красавица, ты такая красивая, любимая...