Lyrics and translation Udit Narayan feat. Kavita Krishnamurthy & Anuradha Paudwal - Payal Kare Ye Cham Cham

Payal Kare Ye Cham Cham

पायल करे ये छम-छम, चुड़ी करे ये छन-छन
ये छम-छम क्या बोले? ये छन-छन क्या बोले?
पास मेरे आजा तरसे मन, जानम

पायल करे ये छम-छम, चुड़ी करे ये छन-छन
ये छम-छम क्या बोले? ये छन-छन क्या बोले?
पास मेरे आजा तरसे मन, जानम
पायल करे ये छम-छम, चुड़ी करे ये छन-छन

कुछ देखूँ तो सनम, मैं देखूँ बस तुझे
कुछ सोचूँ तो सनम, मैं सोचूँ बस तुझे
पायी मैंने ख़ुशियाँ, तुझको जो पा लिया
दुर नहीं जाना मुझसे तू कभी, मेरे पिया

साथ ना छोड़ूँगा तेरा, हाथ ना छोड़ूँगा तेरा
संग मैं रहूँगा तेरे हरदम, जानम

पायल करे ये छम-छम, चुड़ी करे ये छन-छन

नैनों का ये लिखा, नैनों ने पढ़ लिया
इस दिल ने जो कहा, उस दिल ने सुन लिया
होंठों पे भी आ गया, प्यार हमें हो गया
मैंने तुझे, तूने मुझे साथी कब चुन लिया?

मैं बनी हूँ तेरे लिए, तू बना है मेरे लिए
तू है दिल मेरा तो मैं हूँ धड़कन, जानम

पायल करे ये छम-छम, चुड़ी करे ये छन-छन
ये छम-छम क्या बोले? ये छन-छन क्या बोले?
पास मेरे आजा तरसे मन, जानम
पायल करे ये छम-छम, चुड़ी करे ये छन-छन

Ножные браслеты звенят: Чам-чам

Ножные браслеты звенят: чам-чам, браслеты на руках звенят: чан-чан
Что говорят эти чам-чам? Что говорят эти чан-чан?
Иди ко мне ближе, моя любимая, моё сердце тоскует

Ножные браслеты звенят: чам-чам, браслеты на руках звенят: чан-чан
Что говорят эти чам-чам? Что говорят эти чан-чан?
Иди ко мне ближе, моя любимая, моё сердце тоскует
Ножные браслеты звенят: чам-чам, браслеты на руках звенят: чан-чан

Если я что-то вижу, любимая, я вижу только тебя
Если я о чем-то думаю, любимая, я думаю только о тебе
Я обрел счастье, заполучив тебя
Никогда не уходи от меня, мой любимый

Я никогда не отпущу твою руку, никогда не покину тебя
Я всегда буду с тобой, любимая

Ножные браслеты звенят: чам-чам, браслеты на руках звенят: чан-чан

Что написано в моих глазах, твои глаза прочли
Что сказало моё сердце, твоё сердце услышало
Это сорвалось с губ, мы полюбили друг друга
Когда мы выбрали друг друга, моя любовь?

Я создана для тебя, ты создан для меня
Ты - моё сердце, а я - его биение, любимый

Ножные браслеты звенят: чам-чам, браслеты на руках звенят: чан-чан
Что говорят эти чам-чам? Что говорят эти чан-чан?
Иди ко мне ближе, моя любимая, моё сердце тоскует
Ножные браслеты звенят: чам-чам, браслеты на руках звенят: чан-чан