Udit Narayan - Aaj Ka Ye Din - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Udit Narayan - Aaj Ka Ye Din




Aaj Ka Ye Din
Aaj Ka Ye Din
आज का ये दिन याहोवाह ने बनाया है
Ce jour, Yahweh l'a créé
तो आओ मिलकर हम खुशिया मनाए, आओ
Alors allons-y, fêtons ensemble, viens
तो आओ मिलकर हम सब नाचे
Alors allons-y, dansons tous ensemble
तो आओ मिलकर हम सब गाए
Alors allons-y, chantons tous ensemble
धन्यवाद हो, धन्यवड हो, धन्यवाद हो तेरा
Merci à toi, merci à toi, merci à toi
धन्यवाद हो, धन्यवड हो, मैं हू तेरा
Merci à toi, merci à toi, je suis à toi
आज के दिन
Ce jour
हम भूल जाए निराशाओंको
Nous oublions les déceptions
आशाओनका है ये दिन
C'est le jour de l'espoir
येशू मसीह जो हमारे है संग
Jésus-Christ qui est avec nous
कोई नही तेरे बिन
Personne d'autre que toi
तो आओ मिलकर...
Alors allons-y, ensemble...
कल के भरोसे ना रहना हुमे
N'attendons pas de demain
तूने दिया ये नया दिन
Tu as donné ce nouveau jour
विश्वास करके है बढ़ना हुमे
Crois et avance, mon amour
कोई नही तेरे बिन
Personne d'autre que toi
तो आओ मिलकर...
Alors allons-y, ensemble...





Writer(s): LAXMI VASANT, H.N SINGH


Attention! Feel free to leave feedback.