Udit Narayan - Tak Taka Tak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Udit Narayan - Tak Taka Tak




Tak Taka Tak
Так Така Так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Mujhe dil na dengi jab tak
Пока сердце мне не отдашь,
Peechha karunga tab tak
За тобой я буду ходить.
Ho mujhe dil na dengi jab tak
Пока сердце мне не отдашь,
Peechha karunga tab tak
За тобой я буду ходить.
Peechha karunga tab tak
За тобой я буду ходить.
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tujhe dil na dungi tab tak
Тебе сердца я не отдам,
Peechha karega jab tak
Пока будешь ходить за мной.
Ho tujhe dil na dungi tab tak
Тебе сердца я не отдам,
Peechha karega jab tak
Пока будешь ходить за мной.
Peechha karega jab tak
Пока будешь ходить за мной.
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Patli kamar lachkaati hain
Тонкая талия извивается,
Naagin jaisi balkhaati hain
Как змея изгибается.
Are patli kamar lachkaati hain
Тонкая талия извивается,
Naagin jaisi balkhaati hain
Как змея изгибается.
Sholo mein tann dhalaa hain
В шестнадцать лет тело сформировалось,
Uff kyaa haseen bala hain
Уф, какая прекрасная беда.
Tauba kamaal aankhein
Потрясающие глаза,
Mujhse mila le aankhen
Встреться со мной взглядом.
Maanegi na tu kab tak
До каких пор ты будешь упрямиться?
Mujhe dil na degi jab taks
Пока сердце мне не отдашь.
Ho maanegi na tu kab tak
До каких пор ты будешь упрямиться?
Mujhe dil na degi jab taks
Пока сердце мне не отдашь.
Peechha karunga tab tak
За тобой я буду ходить.
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Pyar tujhe sikhalaungi
Любить тебя научу,
Din mein sitaare dikhalaungi
Звезды днем покажу.
Are pyar tujhe sikhalaungi
Любить тебя научу,
Din mein sitaare dikhalaungi
Звезды днем покажу.
Tujhko patta nahi hain
Ты не знаешь,
Teri khata nahi hain
Ты не виновата.
Jo mera dil churaye
Тот, кто украл мое сердце,
Jo mujhepe jaan lutaye
Кто жизнь свою мне отдал,
Paida huaa na wo ab tak
Еще не родился.
Tujhe dil na dungi tab tak
Тебе сердца я не отдам,
Paida huaa na wo ab tak
Еще не родился.
Tujhe dil na dungi tab tak
Тебе сердца я не отдам,
Peechha karega jab tak
Пока будешь ходить за мной.
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Meri mehbooba takraar na kar
Любимая моя, не спорь,
Pyar kiya to inkaar na kar
Если любишь, не отказывай.
Meri mehbooba takraar na kar
Любимая моя, не спорь,
Pyar kiya to inkaar na kar
Если любишь, не отказывай.
Tere liye bani hoon
Для тебя создана,
Main teri sangani hoon
Я твоя спутница.
Tujhko nahin bataya
Тебе не сказала,
Main ne jise chhupaya
То, что скрывала,
Woh baat aa gayi lab tar
Эти слова сорвались с губ,
Mujhe dil na dega jab tak
Пока сердце мне не отдашь.
Woh baat aa gayi lab tar
Эти слова сорвались с губ,
Mujhe dil na dega jab tak
Пока сердце мне не отдашь.
Peechha karega jab tak
За тобой я буду ходить.
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak
Так така так так така так
Tak taka tak tak taka tak.
Так така так так така так.






Attention! Feel free to leave feedback.