Lyrics and translation Udo Jürgens - Das war ein schöner Tag
Das
war
ein
schöner
Tag
Это
был
прекрасный
день
Ein
wunderschöner
Tag
Прекрасный
день
Wie
ich
ihn
so
gerne
mag
Как
он
мне
так
нравится
Dann
und
wann
Изредка
Frühmorgens
traf
ich
dich
Рано
утром
я
встретил
тебя.
Da
stand
es
schon
fest
für
mich
Для
меня
это
уже
было
твердо
Das
wird
ein
ganz
besonderer
Tag!
Это
будет
особенный
день!
Die
Zeit
ging
schnell
und
schneller
Время
шло
все
быстрее
и
быстрее.
Als
wir
gedacht
Чем
мы
думали
Der
Mond
schien
hell
und
heller
Луна
светила
все
ярче
и
ярче
In
blauer
Nacht
В
голубой
ночи
Ho,
das
war
ein
schöner
Tag
Ого,
это
был
прекрасный
день
Ein
wunderschöner
Tag
Прекрасный
день
So
wünsch
ich
sie
alle
mir
Так
что
я
желаю,
чтобы
они
все
были
моими
Mit
dir
С
тобой
Das
war
ein
schöner
Tag
Это
был
прекрасный
день
Ein
wunderschöner
Tag
Прекрасный
день
Wie
ich
ihn
so
gerne
mag
Как
он
мне
так
нравится
Dann
und
wann
Изредка
Frühmorgens
traf
ich
dich
Рано
утром
я
встретил
тебя.
Da
stand
es
schon
fest
für
mich
Для
меня
это
уже
было
твердо
Das
wird
ein
ganz
besonderer
Tag!
Это
будет
особенный
день!
Die
Zeit
ging
schnell
und
schneller
Время
шло
все
быстрее
и
быстрее.
Als
wir
gedacht
Чем
мы
думали
Der
Mond
schien
hell
und
heller
Луна
светила
все
ярче
и
ярче
In
blauer
Nacht
В
голубой
ночи
Ho,
das
war
ein
schöner
Tag
Ого,
это
был
прекрасный
день
Ein
wunderschöner
Tag
Прекрасный
день
So
wünsch
ich
sie
alle
mir
Так
что
я
желаю,
чтобы
они
все
были
моими
Mit
dir
С
тобой
Das
war
ein
schöner
Tag
Это
был
прекрасный
день
Mit
dir
С
тобой
Das
war
ein
schöner
Tag
Это
был
прекрасный
день
Mit
dir
С
тобой
Rate the translation
1
Die Bank von Santa Fe
2 Wann kommt die Liebe
3 Das Spiel mit der Liebe
4 Jenny
5 Onkel Tom
6 Das ist typisch italienisch
7 Der lachende Vagabund
8 Bonjour, bonsoir, bonne nuit
9 Eine handvoll Diamanten
10 Immer wieder denk ich an Hawaii zurück
11 Die Insel des Glücks
12 Das war ein schöner Tag
13 Jenny Oh Jenny
14 Oh, What A Fool I' ve Been (Wo mag die Liebe sein)
15 Wir fahren, wir fahren... (The Lady From Johannesburg)
16 Trippe-Trapp
17 Monika
18 Sweet-Mary (The water-melon song)
2 Wann kommt die Liebe
3 Das Spiel mit der Liebe
4 Jenny
5 Onkel Tom
6 Das ist typisch italienisch
7 Der lachende Vagabund
8 Bonjour, bonsoir, bonne nuit
9 Eine handvoll Diamanten
10 Immer wieder denk ich an Hawaii zurück
11 Die Insel des Glücks
12 Das war ein schöner Tag
13 Jenny Oh Jenny
14 Oh, What A Fool I' ve Been (Wo mag die Liebe sein)
15 Wir fahren, wir fahren... (The Lady From Johannesburg)
16 Trippe-Trapp
17 Monika
18 Sweet-Mary (The water-melon song)
Attention! Feel free to leave feedback.