Lyrics and translation Udo Jürgens - Die Sonne und du
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Die Sonne und du
Солнце и ты
Das
war
ein
super
Sommer
in
jedem
Augenblick
Это
было
супер
лето,
каждый
миг
Wir
ließen
unsre
Träume
einfach
schweben
Мы
просто
позволяли
нашим
мечтам
парить
Und
wenn
mich
heute
einer
fragt
И
если
меня
сегодня
кто-то
спросит
Wie
definierst
du
Glück?
Как
ты
определяешь
счастье?
Dann
brauch
ich
gar
nicht
lang
zu
überlegen
Мне
не
нужно
долго
думать
Die
Sonne
und
du
Солнце
и
ты
Gehör'n
dazu
Необходимы
мне
Die
Sonne
und
du
Солнце
и
ты
Gehör'n
dazu
Необходимы
мне
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
und
du
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
и
ты
Das
wird
ein
super
Sommer,
wenn
wir
uns
wiederseh'n
Это
будет
супер
лето,
когда
мы
снова
увидимся
Die
Aussicht
lässt
mich
Frost
und
Stress
ertragen
Эта
перспектива
помогает
мне
переносить
мороз
и
стресс
Und
wenn
mich
heute
einer
fragt
И
если
меня
сегодня
кто-то
спросит
"Wie
definierst
du
schön?"
"Как
ты
определяешь
красоту?"
Dann
werde
ich
ihm
selbstverständlich
sagen
Тогда
я,
конечно
же,
скажу
Die
Sonne
und
du
Солнце
и
ты
Gehör'n
dazu
Необходимы
мне
Die
Sonne
und
du
Солнце
и
ты
Gehör'n
dazu
Необходимы
мне
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
und
du
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
и
ты
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
und
du
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
и
ты
(Die
Sonne)
Ibiza,
Saint
Tropez
(Солнце)
Ибица,
Сен-Тропе
(Die
Sonne
und
du)
Sylt
und
der
Wörthersee
(Солнце
и
ты)
Зильт
и
Вёртерзее
Las
Palmas,
Rimini
und
du
(Gehör'n
dazu)
Лас-Пальмас,
Римини
и
ты
(Необходимы
мне)
(Die
Sonne)
Cannes
und
Venezia
(Солнце)
Канны
и
Венеция
(Die
Sonne
und
du)
Ascona,
Korsika
(Солнце
и
ты)
Аскона,
Корсика
Mallorca,
Timmendorf
und
du
(Gehör'n
dazu)
Майорка,
Тиммендорф
и
ты
(Необходимы
мне)
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
und
du
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
и
ты
Die
Sonne
(Hawaii
und
Martinique)
Солнце
(Гавайи
и
Мартиника)
Die
Sonne
und
du
(Jamaica,
Mozambique)
Солнце
и
ты
(Ямайка,
Мозамбик)
(Rio
und
Malibu)
Gehör'n
dazu
(Рио
и
Малибу)
Необходимы
мне
Die
Sonne
(La-la-la-la-la-la)
Солнце
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Die
Sonne
und
du
(La-la-la-la-la-la)
Солнце
и
ты
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Gehör'n
dazu
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Необходимы
мне
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Kunze, Udo Juergens
Attention! Feel free to leave feedback.