Udo Jürgens - Es wird Nacht, Senorita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Udo Jürgens - Es wird Nacht, Senorita




Es wird Nacht, Senorita
Наступает ночь, сеньорита
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Es wird Nacht, Señorita, und ich hab' kein Quartier
Наступает ночь, сеньорита, и у меня нет пристанища
Nimm' mich mit in dein Häuschen, ich will gar nichts von dir
Прими меня в свой домик, я ничего от тебя не хочу
Etwas Ruhe vielleicht, ich bin müde vom Wandern
Разве что немного покоя, я устал от странствий
Und ich bin außerdem nicht so schlecht wie die andern
И к тому же, я не так плох, как другие
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Es wird Nacht, Señorita, sei nicht grausam zu mir
Наступает ночь, сеньорита, не будь жестока ко мне
Nimm' mich mit in dein Bettchen, ich will gar nichts von dir
Прими меня в свою постельку, я ничего от тебя не хочу
Einen Kuss nur vielleicht, ich bin müde vom Wandern
Разве что один поцелуй, я устал от странствий
Doch ich küsse auch dann nicht so schlecht wie die andern
Но даже если поцелую, я не так плох, как другие
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Es wird Nacht, Señorita, siehst du nicht, wie ich frier'?
Наступает ночь, сеньорита, разве ты не видишь, как я зябну?
Drück' mich fest an dein Herzchen, ich will gar nichts von dir
Прижми меня к своему сердечку, я ничего от тебя не хочу
Etwas Liebe vielleicht, ich bin müde vom Wandern
Разве что немного любви, я устал от странствий
Doch ich lieb' dich auch dann nicht so schlecht wie die andern
Но даже если полюблю, я не так плох, как другие
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Lalalalala, lalalalalala, lalalalalala, lalala, ole
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла, оле





Writer(s): Hugues Aufray


Attention! Feel free to leave feedback.