Lyrics and translation Udo Jürgens - Hautnah - Finale

Hautnah - Finale

Abschied von dir
Sprechende Hände
Hautnah
Hoffnung und Angst
Anfang und Ende
Hautnah
Traum, der versinkt
Und wieder aufersteht
Kind, das mir winkt
Lächeln vom Wind verweht.

Hautnah
Wir spüren uns immer wieder
Hautnah
Die Berührung der Lieder
Hautnah

Au plus près - Finale

Adieu toi
Des mains qui parlent
Au plus près
Espoir et peur
Début et fin
Au plus près
Rêve qui s'effondre
Et ressuscité
Enfant qui me fait signe
Sourire emporté par le vent.

Au plus près
Nous nous sentons toujours l'un l'autre
Au plus près
Le toucher des chansons
Au plus près