Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Udo Jürgens
Hautnah
Translation in French
Udo Jürgens
-
Hautnah
Lyrics and translation Udo Jürgens - Hautnah
Copy lyrics
Copy translation
Hautnah
Au plus près
Wachsein
im
Traum
Éveillé
dans
le
rêve
Wirklichkeit
spüren
Ressentir
la
réalité
Hautnah
Au
plus
près
Weinen
vor
Glück
Pleurer
de
bonheur
Grenzen
berühren
Effleurer
les
limites
Hautnah
Au
plus
près
Schmerz,
der
mich
treibt
La
douleur
qui
me
pousse
Regen,
der
mich
durchnäßt
La
pluie
qui
me
trempe
Glut,
die
mich
wärmt
La
braise
qui
me
réchauffe
Licht,
das
mich
hoffen
läßt
La
lumière
qui
m'invite
à
espérer
Träumen
am
Tag
Rêver
le
jour
Zärtlichkeit
trinken
Boire
la
tendresse
Hautnah
Au
plus
près
Und
in
der
Nacht
Et
la
nuit
Lächelnd
versinken
S’endormir
en
souriant
Hautnah
Au
plus
près
Ziel,
das
mich
lockt
But
qui
m'attire
Burgen
aus
weichem
Sand
Châteaux
de
sable
fin
Zeit,
die
mir
bleibt
Temps
qui
m'est
donné
Wasser
in
meiner
Hand
L'eau
dans
ma
main
Hautnah
Au
plus
près
Jede
Stunde
erleben
Vivre
chaque
heure
Hautnah
Au
plus
près
Sich
Gefühlen
ergeben
S'abandonner
aux
sentiments
Hautnah
Au
plus
près
Ohne
Abstand
zum
Leben
Sans
distance
avec
la
vie
Hautnah
Au
plus
près
Sich
verlier′n
an
den
Augenblick
Se
perdre
dans
l'instant
Bleiben
im
Gehn
Rester
en
marchant
Geben
im
Nehmen
Donner
en
prenant
Hautnah
Au
plus
près
Hoffnung
und
Angst
Espoir
et
peur
Freude
und
Tränen
Joie
et
larmes
Hautnah
Au
plus
près
Blick,
der
versönt
Regard
qui
apaise
Atem
im
kalten
Wind
Souffle
dans
le
vent
froid
Herz,
das
sich
sehnt
Cœur
qui
aspire
Wenn
wir
zusammen
sind.
Quand
nous
sommes
ensemble.
Refrain
Refrain
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Michael Kunze, Udo Juergens
Album
Mit 66 Jahren - Live 2001
date of release
30-08-2001
1
Ich Werde Da Sein
2
Der gekaufte Drachen
3
Alles, Was Gut Tut
4
Lieb Vaterland
5
Was Wichtig Ist
6
Ich war noch niemals in New York
7
Mit 66 Jahren
8
Ich laß' euch alles da
9
Fanfare 2000
10
Bademantel-Finale
11
Merci Cherie
12
Hautnah
13
Du Lebst Nur Einmal
14
Die Krone der Schöpfung
15
Auf der Straße der Vergessenheit
16
Was ist das für ein Land
17
Danke für den Abend
18
Ein Bote aus besseren Welten
19
Mega-Hit-Medley 2000
20
Was wichtig ist / Da Capo
More albums
Die Blumen blühn überall gleich
2023
da capo, Udo Jürgens (Stationen einer Weltkarriere)
2022
da capo, Udo Jürgens (Stationen einer Weltkarriere)
2022
50 Große Erfolge (Remastered)
2019
Merci, Udo! 2 (Das neue Album 2017) (Premium Edition)
2017
Merci, Udo! 2 (Das neue Album 2017) (Premium Edition)
2017
Merci, Udo! 2 (Christmas Edition)
2017
Merci, Udo! 2 (Christmas Edition)
2017
Ich find' Schlager toll
2017
Schön war die Zeit, Folge 1
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.