Udo Jürgens - Kurze Unterbrechung - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Udo Jürgens - Kurze Unterbrechung




Feierabend
Конец рабочего дня
Klar zum Start
Ясно для начала
Fast-Food-Fernseh'n bunt privat
Фаст-фуд-красочное частное телевидение
Jeder Notruf macht mich frei
Каждый экстренный вызов освобождает меня
Kabel ist der letzte Schrei.
Кабель - это все ярость.
Kann mich nicht Sat-1 dran seh'n
Не могу видеть меня в Sat-1
Rtl'ent wunderschön
Rtl'ent красиво
Nettes Lächeln
милая улыбка
Bester Schlips
Лучшие штрихи
Kurz ein paar Verbrauchertips.
Вкратце несколько советов для потребителей.
Wir sehen uns in 5 Minuten wieder
Увидимся снова через 5 минут
Bleiben sie dran
Оставайтесь с нами
Wir sind gleich wieder hier.
Мы скоро вернемся сюда.
Ein bißchen Werbung
Немного рекламы
Wir sind nur für Sie da
Мы здесь только для вас
Eine kurze Unterbrechung machen wir
Мы делаем короткий перерыв
Schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Was ist denn mit meiner Fernbedienung?
- А как же мой пульт?
Heißer Stuhl
Горячий стул
Wer brüllt ist gut
Тот, кто ревет, хорош
Blau-Licht-Melodie Akut
Синий свет-Мелодия Острая
Augenzeugen Einspruch schnell
Очевидцы быстро возражали
Explosiv und Aktuell.
Взрывоопасный и актуальный.
Mit der Blutwurst auf dem Brot schmeck' ich etwas von der Not
С кровавой колбасой на хлебе я попробую что-то от нужды
Geborgen lehn ich mich zurück im heimen Fernbedienungsglück.
Спасен я lehn меня обратно в домах ДУ счастье.
Wir sehen uns in 5 Minuten wieder
Увидимся снова через 5 минут
Bleiben sie dran
Оставайтесь с нами
Wir sind gleich wieder hier.
Мы скоро вернемся сюда.
Ein bißchen Werbung
Немного рекламы
Wir sind nur für Sie da
Мы здесь только для вас
Eine kurze Unterbrechung machen wir
Мы делаем короткий перерыв
Schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schup schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schup schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Meld dich
Зарегистрируйтесь
Ich verzeih dir auch
Я тоже прощаю тебя
Wie ich dieses Zittern brauch.
Как мне нужна эта дрожь.
Schreinemakers forsch und barsch
Столярные исследования и окунь
Im Anschluß daran Tittena.
В гаечного ключа Tittena.
Aber
Но
Aber wer wird denn gleich.
Но кто же станет равным.
Wir sehen uns in 5 Minuten wieder
Увидимся снова через 5 минут
Bleiben sie dran
Оставайтесь с нами
Wir sind gleich wieder hier.
Мы скоро вернемся сюда.
Ein bißchen Werbung
Немного рекламы
Wir sind nur für Sie da
Мы здесь только для вас
Eine kurze Unterbrechung machen wir
Мы делаем короткий перерыв
Schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schup schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Schup schupdidup dumidumdumdum schupdidup
Dumidumdumdum schupdidup
Dumidumdumdum schupdidup
Schup schupdidup
Schup schupdidup





Writer(s): Rainer Thielmann, Udo Juergens


Attention! Feel free to leave feedback.