Lyrics and translation Udo Lindenberg - Ali 2 (Naziland ist abgebrannt)

Ali 2 (Naziland ist abgebrannt)

Ali, was haben die gemacht
Du liegst da jetzt seit Tagen schon
Auf der Intensivstation
Der Arzt sagt: Das war knapp
Ey, mach jetzt bloß nicht schlapp!

Ali, was war das für 'n Schock
Die sind mit sechs Mann auf dich los
Warum denn bloß
Die kennen dich doch gar nicht
Und treten dir ins Gesicht

Diese kurzgeschorenen Brutalos
Mit dem Messer in der Hand
Die kämpfen für's ewige Gestern
Ihr Naziland ist abgebrannt

Ali, wir müssen da jetzt durch
Und dann darf sowas nie wieder passier'n
Ich will dich nicht verlier'n
Das mit uns muss weitergeh'n
Und da darf keiner zwischensteh'n

Ali 2 (Le pays nazi a brûlé)

Ali, qu'ont-ils fait
Tu es là depuis des jours maintenant
À l'unité de soins intensifs
Le médecin dit: C'était juste
Hé, ne t'affaiblis pas maintenant!

Ali, quel choc c'était
Ils se sont attaqués à toi à six
Pourquoi, juste
Ils ne te connaissent même pas
Et te donnent des coups de pied au visage

Ces brutes aux cheveux courts
Avec un couteau à la main
Ils se battent pour le passé éternel
Leur pays nazi a brûlé

Ali, nous devons passer à travers cela maintenant
Et alors quelque chose comme ça ne devrait plus jamais arriver
Je ne veux pas te perdre
Ce que nous avons doit continuer
Et personne ne doit se mettre entre nous