Lyrics and translation Udo Lindenberg - Find ich gut (Ede Ödelmann)

Find ich gut (Ede Ödelmann)

Find' ich gut
Find' ich gut

Wir woll'n das Hemd von Laprotz
Und die Uhr von Swotz
Von Pumidas die Schuhbidas
Und egal was's kost' wir brauchen Bosst
Es trägt ein jeder Penner schon
Das neue Teil von Pennerton
Fritz of the Loom und Ritz of the Schlitz
Und den Fummel und Espritz

Da geht Ede Ödelmann
Mit dem Edeltrödel an
Find' ich gut - gut gut gut gut gut

Auch schon so mancher Scheich vom Nil
Trägt auf der Brust das Krokodil

Früher stanken wir nach Salamander
Heute duftet alles nach Dschill Sanda
Und Louis Karton
Säuft nur noch Sekt von Mött Tschangdong
- Und zwar chinesisch
Ich als Pprolo- Macko Pohlo
Und Frau Lutschi will Ferutschi
Und was ich am meisten like
Ist Mike the Neik
Und Älässe, wat für'n Stress

Da geht Ede Ödelmann
Mit dem Edeltrödel an
Find' ich gut - gut gut gut gut gut

Auch Boris hat sich schon bestellt
Den goldenen Zopf von Laberfeld

Find' ich gut

Мне нравится (Эде Одельный)

Мне нравится,
Мне нравится,

Мы хотим рубашку от Лапротца
И часы от Свотца
От Пумидаса туфли-шмуфли
И неважно, сколько стоит, нам нужен Босс
Каждый бомж уже носит
Новую вещь от Пеннертона
Фриц оф зе Лум и Риц оф зе Шлиц
И шмотку от Эсприт

Вот идет Эде Одельный
В роскошных шмотках,
Мне нравится - нравится, нравится, нравится, нравится, нравится

Даже какой-нибудь шейх с Нила
Носит на груди крокодила

Раньше мы пахли Саламандером
Сегодня все благоухает Джилл Сандер
А Луи Картон
Пьет только шампанское Мёт Чандон
- Причем китайское
Я, как мачо Поло - Макко Поло
А фрау Лутчи хочет Феруччи
А что мне больше всего нравится,
Так это Майк зе Найк
И вообще, какой стресс,

Вот идет Эде Одельный
В роскошных шмотках,
Мне нравится - нравится, нравится, нравится, нравится, нравится

Даже Борис уже заказал себе
Золотую косу от Лаберфельда

Мне нравится