Lyrics and translation Udo Lindenberg - Verführung von Engeln

Verführung von Engeln

Engel verführt man gar nicht oder schnell
Verzieh ihn einfach in den Hauseingang
Steck ihm die Zunge in den Mund und lang
Ihm untern Rock, bis er sich nass macht
Stell ihn, das Gesicht zur Wand
Und heb ihm den Rock und fick ihn
Und stöhnt er beklommen
Dann halt ihn fest und lass ihn zweimal kommen
Sonst hat er dir am Ende einen Schock.
Doch
Schau ihm nicht
Schau ihm nicht
Beim Ficken ins Gesicht
Seine Flügel
Seine Flügel
Mensch, zerdrück sie nicht

Ermahn ihn, dass er gut den Hintern schwenkt
Und heiß ihm, dir ruhig an die Hoden zu fassen
Sag ihm, er kann sich furchtlos fallen lassen
Dieweil er zwischen Erd' und Himmel hängt

Doch
Schau ihm nicht
Schau ihm nicht
Beim Ficken ins Gesicht
Seine Flügel
Seine Flügel
Mensch, zerdrück sie nicht.

La tentation des anges

On ne tente pas les anges ou alors rapidement
Ramène-le simplement dans l'entrée de la maison
Met lui la langue dans la bouche et longtemps
Sous ta jupe, jusqu'à ce qu'il soit mouillé
Place-le, le visage contre le mur
Et soulève ta jupe et baise-le
Et s'il gémit d'angoisse
Alors tiens-le ferme et laisse-le venir deux fois
Sinon il te fera un choc à la fin.
Mais
Ne le regarde pas
Ne le regarde pas
En train de baiser, dans les yeux
Ses ailes
Ses ailes
Mec, ne les écrase pas

Rassure-le qu'il bouge bien son derrière
Et dis-lui de toucher tranquillement tes testicules
Dis-lui qu'il peut se laisser tomber sans peur
Pendant qu'il est suspendu entre la terre et le ciel

Mais
Ne le regarde pas
Ne le regarde pas
En train de baiser, dans les yeux
Ses ailes
Ses ailes
Mec, ne les écrase pas.