Lyrics and translation Uffie - No Regrets

No Regrets

I'm the best bad friend
That you're ever gonna get
Never get too close
Keep a comfortable distance
Always on my own
With that je ne sais effect
Make you blush and bleed
And knock you off your feet

I'm so cold, so cold
Yeah, what do you expect?
Let me down before
Don't ask for my respect
I'm so cold, so cold
No, I ain't got no regrets
No, no

I wear my ice, yeah
I wear my ice around my neck
Like a gold chain
I hold it close over my chest
Yeah, yeah
I'm so cold, so cold
Yeah, what do you expect?
Let me down before
Don't ask for my respect
I wear my ice, yeah
I wear my ice around my neck
No regrets

Blow a molly kiss
Take you higher than the Eiffel
Doors on my whip
Always feeling suicidal
My favorite song is
Your words pressed on a vinyl
But you fucked that up

I'm so cold, so cold
Yeah, what do you expect?
Let me down before
Don't ask for my respect
I'm so cold, so cold
No, I ain't got no regrets
No, no

I wear my ice, yeah
I wear my ice around my neck
Like a gold chain
I hold it close over my chest
Yeah, yeah
I'm so cold, so cold
Yeah, what do you expect?
Let me down before
Don't ask for my respect
I wear my ice, yeah
I wear my ice around my neck
No regrets

So cold, so cold yeah
So cold, so cold yeah
No regrets
So cold, so cold yeah
So cold, so cold
So cold, so cold

I wear my ice, yeah
I wear my ice around my neck
Like a gold chain
I hold it close over my chest
Yeah, yeah
I'm so cold, so cold
Yeah, what do you expect?
Let me down before
Don't ask for my respect
I wear my ice, yeah
I wear my ice around my neck
No regrets

Никаких сожалений

Я лучшая плохая подружка,
Которую ты когда-либо встретишь.
Никогда не подходи слишком близко,
Соблюдай комфортную дистанцию.
Всегда сама по себе,
С этим эффектом "не знаю что".
Заставлю тебя краснеть и истекать кровью,
И собью тебя с ног.

Я такая холодная, такая холодная,
Да, чего ты ожидал?
Ты разочаровывал меня раньше,
Не проси моего уважения.
Я такая холодная, такая холодная,
Нет, у меня нет сожалений.
Нет, нет.

Я ношу свой лед, да,
Я ношу свой лед на шее,
Как золотую цепь.
Я держу его близко к груди.
Да, да.
Я такая холодная, такая холодная,
Да, чего ты ожидал?
Ты разочаровывал меня раньше,
Не проси моего уважения.
Я ношу свой лед, да,
Я ношу свой лед на шее.
Никаких сожалений.

Поцелуй с привкусом экстази,
Поднимет тебя выше Эйфелевой башни.
Двери моей тачки,
Всегда чувствую себя суицидально.
Моя любимая песня -
Твои слова, отпечатанные на виниле.
Но ты все испортил.

Я такая холодная, такая холодная,
Да, чего ты ожидал?
Ты разочаровывал меня раньше,
Не проси моего уважения.
Я такая холодная, такая холодная,
Нет, у меня нет сожалений.
Нет, нет.

Я ношу свой лед, да,
Я ношу свой лед на шее,
Как золотую цепь.
Я держу его близко к груди.
Да, да.
Я такая холодная, такая холодная,
Да, чего ты ожидал?
Ты разочаровывал меня раньше,
Не проси моего уважения.
Я ношу свой лед, да,
Я ношу свой лед на шее.
Никаких сожалений.

Такая холодная, такая холодная, да.
Такая холодная, такая холодная, да.
Никаких сожалений.
Такая холодная, такая холодная, да.
Такая холодная, такая холодная.
Такая холодная, такая холодная.

Я ношу свой лед, да,
Я ношу свой лед на шее,
Как золотую цепь.
Я держу его близко к груди.
Да, да.
Я такая холодная, такая холодная,
Да, чего ты ожидал?
Ты разочаровывал меня раньше,
Не проси моего уважения.
Я ношу свой лед, да,
Я ношу свой лед на шее.
Никаких сожалений.