ALONE IN THE STREETS - UFO Fev translation in German

ALONE IN THE STREETS

Raised in the projects raised off the beats
A boy with his headphones alone in these streets
Raised by my grandmother not to be weak
When she died is when I felt all alone

Swallow my pride and show em how a real hustler eat
Get rich or die trying cost of living ain't cheap

On the 7th floor I could smell the smoke next door we was living poor
Posters of a Porsche on my wall I had dreams no nightmares
Here we don't fight dare
Seen him get shot and the killer stood right there

Once they take your bike you gotta get it back
If he older than you, you better get a strap
Or hit em with a brick show em all you with the shit
Cause you don't be wanna be labeled a snitch or a Vic
Streets gonna show you everything you need to see
Up to you to turn into what you wanna be

Raised in the projects raised off the beats
A boy with his headphones alone in these streets
Raised by my grandmother not to be weak
When she died is when I felt all alone in these streets

Raised in the projects raised off the beats
A boy with his headphones alone in these streets
Raised by my grandmother not to be weak
When she died is when I felt all alone in these streets

Pressure bust pipes
My wrist covered in crushed ice
You see the pain in my eyes from a rough life
Tough times don't last but tough people do
That's what my uncle wrote me first kite outta SHU

We got a lot to do with not a lot to lose
They got a lot to say with a lot to prove
I stared at popcorn ceilings my stomach touching my back
With nothing to eat I swallowed my feelings

Got up off my back pockets
Now we back popping Red stood by my side now we stack profits
Show you how to cook it up you got Google look me up
It's the BIG UFO Eastside here we go

Raised in the projects raised off the beats
A boy with his headphones alone in these streets
Raised by my grandmother not to be weak
When she died is when I felt all alone in these streets

Raised in the projects raised off the beats
A boy with his headphones alone in these streets
Raised by my grandmother not to be weak
When she died is when I felt all alone in these streets

ALLEIN IN DEN STRASSEN

Aufgewachsen in den Sozialsiedlungen, großgezogen mit den Beats
Ein Junge mit seinen Kopfhörern, allein in diesen Straßen
Von meiner Großmutter erzogen, nicht schwach zu sein
Als sie starb, fühlte ich mich ganz allein

Ich schlucke meinen Stolz herunter und zeige ihnen, wie ein echter Macher sich ernährt
Werde reich oder stirb beim Versuch, die Lebenshaltungskosten sind nicht billig

Im 7. Stock konnte ich den Rauch riechen, nebenan lebten wir in Armut
Poster von einem Porsche an meiner Wand, ich hatte Träume, keine Albträume
Hier kämpfen wir nicht, das traut sich keiner
Sah, wie er erschossen wurde, und der Mörder stand direkt daneben

Wenn sie dir dein Fahrrad wegnehmen, musst du es zurückholen
Wenn er älter ist als du, besorgst du dir besser eine Waffe
Oder schlag ihn mit einem Ziegelstein, zeig allen, dass du es ernst meinst
Denn du willst nicht als Verräter oder Opfer abgestempelt werden
Die Straße wird dir alles zeigen, was du sehen musst
Es liegt an dir, zu dem zu werden, was du sein willst

Aufgewachsen in den Sozialsiedlungen, großgezogen mit den Beats
Ein Junge mit seinen Kopfhörern, allein in diesen Straßen
Von meiner Großmutter erzogen, nicht schwach zu sein
Als sie starb, fühlte ich mich ganz allein in diesen Straßen

Aufgewachsen in den Sozialsiedlungen, großgezogen mit den Beats
Ein Junge mit seinen Kopfhörern, allein in diesen Straßen
Von meiner Großmutter erzogen, nicht schwach zu sein
Als sie starb, fühlte ich mich ganz allein in diesen Straßen

Druck zerbricht Rohre
Mein Handgelenk bedeckt mit zerstoßenem Eis
Du siehst den Schmerz in meinen Augen, von einem harten Leben
Harte Zeiten dauern nicht an, aber harte Menschen schon
Das schrieb mir mein Onkel in seinem ersten Brief aus dem Knast

Wir haben viel zu tun, mit nicht viel zu verlieren
Sie haben viel zu sagen, mit viel zu beweisen
Ich starrte auf Popcorn-Decken, mein Magen berührte meinen Rücken
Mit nichts zu essen, schluckte ich meine Gefühle herunter

Ich stand wieder auf eigenen Beinen
Jetzt sind wir wieder erfolgreich, Red stand an meiner Seite, jetzt machen wir Gewinne
Ich zeige dir, wie man es macht, wenn du Google hast, such mich
Hier ist das GROSSE UFO, Eastside, los geht's

Aufgewachsen in den Sozialsiedlungen, großgezogen mit den Beats
Ein Junge mit seinen Kopfhörern, allein in diesen Straßen
Von meiner Großmutter erzogen, nicht schwach zu sein
Als sie starb, fühlte ich mich ganz allein in diesen Straßen

Aufgewachsen in den Sozialsiedlungen, großgezogen mit den Beats
Ein Junge mit seinen Kopfhörern, allein in diesen Straßen
Von meiner Großmutter erzogen, nicht schwach zu sein
Als sie starb, fühlte ich mich ganz allein in diesen Straßen, mein Schatz