Lyrics and translation Ufo Yepha - Bring Det På

Bring Det På

Ey-yo du kender det den daglige cyklus jeg sidder i bybus
Vognen overbelagt som sygehus
Og hvorfor fylder briden det dobbelte her i myldretiden
Maser sig forbi mig gir den skulder jeg så skylder siden
Damn . kæverne kører næverne søger slagsmål
Typen der tæver chaufføren ... damn . stresser og jager
Vrisser og snerrer præcist så rowdy som såen en spasser ka være
Whoa – Du ville så gerne hidse mig op
Får mig til at råbe og skrige og misse mit stop
Du ville så gerne give mig en knytter
Men vi der er ryttere ved godt hvornår man knytter
Og hvornår man lytter
Eller rettere overhøre den syresnak
Og hey du kan knapt dreje hovedet for din tyrenakke
Makker hvordan kan du dog føle dig som en sikker vinder
Når du bygger din krop op med stoffer mens din pik forsvinder
Så til alle jer hvis næb det hænger hvis skridt er så tunge
I ikke kan slæbe dem længere
Hvis liv er så kedeligt det opleves sort hvid
Vil du virkeligt tager herfra uden du gjorde en skid
Lykken findes det gælder om at grave
Leve livet i 32 tommer farve – tøm butikken før den lukker spade
Ingen af jer får lov til at pisse på min sukkermad

For hvert bump jeg rammer på vejen
Stopper jeg op og spørger skræmmer det mig?
Hell no ingen småting ka få mig til at gå i stå
Så gør hvad du vil og bring det på
Har styr på mit yo det kører for mig
Så når du kun kan bitche
Hvorfor så høre på dig
Yo du ved vi lukker ørene i
Så kan i snakke al det lort
Som ingen hører jer sige

Lala...

Ey yo gad vide om ikke du kender det
Du står og hænger lidt med næbbet
Sammen med vennerne
Oppe i baren og venter på tjenerne
Vifter med hænderne
Uden en eneste reaktion fra nogen
Bag baren og yo det damn varmt
Så jeg beslutter jeg smutter uden at lyder mut og
Uden at lyve gutter har stået og gloet
Her i tyve minutter
Da en stakkel vakler frem herrelam
Hæver sin arm
Bestiller en drink og får den med det samme
What?? Fucking tarveligt
Men tror du jeg gider rende rundt og være pissed off og rowdy
Hell no jeg skrider og leder i stedet efter et sted
Og sove og får det bedre og bedre yo
Intet går mig på, intet får mig til at gå i stå
Og snakken i krogene gør mig kun klog i mit låg
Så kan I tude løs som I har så travlt med
Mens jeg smiler til jeg chiller i mit gravsted
Så til alle jer hvis næb det hænger
Hvis skridt er så tunge i ikke kan slæbe dem længere
Hvis liv er så kedeligt det opleves sort hvid
Vil du virkelig gå herfra
Uden du gjorde en skid
Lykken findes det gælder om at gravet
Leve livet i 32 tommer farve
Tøm butikken før den lukker spade
Ingen af jer får lov at pisse på min sukker mad

For hvert bump jeg rammer på vejen
Stopper jeg op og spørger skræmmer det mig?
Hell no ingen småting ka få mig til at gå i stå
Så gør hvad du vil og bring det på
Har styr på mit yo det kører for mig
Så når du kun kan bitche
Hvorfor så høre på dig
Yo du ved vi lukker ørene i
Så kan i snakke al det lort
Som ingen hører jer sige

Yo du kender det et stramt fjæs på skattekontoret
En ekskæreste der bare ikke kan tage du har scoret
Dørmanden der beder dig
Skride hjem og skifte dit tøj
En nabo der klager over
Du spiller vores musik for højt
Buschaufføren der smækker døren i hovedet på dig
Og ham den fede bride der stod og gloede på dig
Og alle de andre der render rundt og flæber
I kan ikke gøre det søde liv surt for
UFO Yepha

For hvert bump jeg rammer på vejen
Stopper jeg op og spørger skræmmer det mig?
Hell no ingen småting kan få mig til at gå i stå
Så gør hvad du vil og bring det på
Har styr på mit yo det kører for mig
Så hvis du kun kan bitche
Hvorfor så høre på dig
Yo du ved vi lukker ørene i
Så kan i snakke al det lort
Som ingen hører jer sige

Lala...

Apporte-le

Hé yo tu connais ça, le cycle quotidien dans lequel je suis, assis dans le bus de la ville
Le bus est bondé comme un hôpital
Et pourquoi la mariée prend-t-elle deux fois plus de place ici, aux heures de pointe ?
Me bouscule, me donne ce coup d'épaule que je lui rendrai plus tard
Putain... les mâchoires se serrent, les poings cherchent la bagarre
Le mec qui provoque le chauffeur... putain... stresse et s'énerve
Il râle et s'agite, aussi bruyant qu'un voyou peut l'être
Whoa - Tu aimerais tellement m'énerver
Me faire crier et hurler et rater mon arrêt
Tu aimerais tellement me coller ton poing dans la figure
Mais nous qui sommes des cavaliers, on sait quand il faut frapper
Et quand il faut écouter
Ou plutôt ignorer ces paroles acides
Et hé, tu peux à peine tourner la tête avec ton cou de taureau
Mec, comment peux-tu te sentir comme un gagnant ?
Quand tu te dopes alors que ta bite rétrécit
Alors à tous ceux qui ont la tête basse, qui ont le pas lourd
Vous ne pouvez plus les supporter
Si la vie est si ennuyeuse qu'elle est vécue en noir et blanc
Veux-tu vraiment partir d'ici sans rien faire ?
Le bonheur existe, il faut le déterrer
Vis ta vie en 32 pouces de couleurs - vide la boutique avant qu'elle ne ferme, mon pote
Aucun d'entre vous n'a le droit de pisser sur mes rêves

À chaque bosse que je rencontre sur la route
Je m'arrête et je me demande si ça me fait peur ?
Enfer et damnation, rien de tel ne peut me faire arrêter
Alors fais ce que tu veux et apporte-le
J'ai le contrôle, yo, ça roule pour moi
Alors quand tu ne peux que te plaindre
Pourquoi t'écouter ?
Yo tu sais, on se bouche les oreilles
Alors vous pouvez dire toutes les conneries
Que personne ne vous entend dire

Lala...

Hey yo je me demande si tu ne connais pas ça
Tu es là, un peu déprimé
Avec tes amis
Au bar, à attendre les serveurs
En agitant les mains
Sans aucune réaction de la part de qui que ce soit
Derrière le bar et yo il fait super chaud
Alors je décide de faire la gueule sans avoir l'air bête et
Sans mentir, les gars nous regardent d'un air narquois
Depuis vingt minutes
Quand un pauvre type s'avance, l'air penaud
Lève le bras
Commande un verre et l'obtient immédiatement
Quoi ?? C'est pas juste !
Mais tu crois que j'ai envie de traîner à être énervé ?
Enfer et damnation, je me casse et je cherche un endroit
Pour dormir et aller de mieux en mieux, yo
Rien ne me touche, rien ne me fait arrêter
Et les ragots ne font que me rendre plus sage
Alors vous pouvez faire la fête comme vous le souhaitez
Pendant que je souris jusqu'à ce que je me refroidisse dans ma tombe
Alors à tous ceux qui ont la tête basse
Si vos pas sont si lourds que vous ne pouvez plus les supporter
Si la vie est si ennuyeuse qu'elle est vécue en noir et blanc
Veux-tu vraiment partir d'ici
Sans rien faire ?
Le bonheur existe, il faut le déterrer
Vis ta vie en 32 pouces de couleurs
Vide la boutique avant qu'elle ne ferme, mon pote
Aucun d'entre vous n'a le droit de pisser sur mes rêves

À chaque bosse que je rencontre sur la route
Je m'arrête et je me demande si ça me fait peur ?
Enfer et damnation, rien de tel ne peut me faire arrêter
Alors fais ce que tu veux et apporte-le
J'ai le contrôle, yo, ça roule pour moi
Alors quand tu ne peux que te plaindre
Pourquoi t'écouter ?
Yo tu sais, on se bouche les oreilles
Alors vous pouvez dire toutes les conneries
Que personne ne vous entend dire

Yo tu connais ça, un connard coincé au fisc
Une ex-petite amie qui n'arrive pas à accepter que tu aies trouvé quelqu'un d'autre
Le videur qui te demande
De rentrer chez toi te changer
Un voisin qui se plaint que
Tu mets notre musique trop fort
Le chauffeur de bus qui te claque la porte au nez
Et cette grosse nana qui te regardait
Et tous les autres qui se plaignent
Vous ne pouvez pas gâcher la belle vie de
UFO Yepha

À chaque bosse que je rencontre sur la route
Je m'arrête et je me demande si ça me fait peur ?
Enfer et damnation, rien de tel ne peut me faire arrêter
Alors fais ce que tu veux et apporte-le
J'ai le contrôle, yo, ça roule pour moi
Alors si tu ne peux que te plaindre
Pourquoi t'écouter ?
Yo tu sais, on se bouche les oreilles
Alors vous pouvez dire toutes les conneries
Que personne ne vous entend dire

Lala...