Ufo Yepha - Det er løgn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ufo Yepha - Det er løgn




Det er løgn
Это ложь
Det er løgn når du render rundt i byen spiller herre rig
Это ложь, когда ты разгуливаешь по городу, строя из себя богачку
Alle folk ved du ik er noget særligt
Все знают, что ты ничего из себя не представляешь
Det er løgn når du render rundt og praler med dit firma
Это ложь, когда ты хвастаешься своей фирмой
Alle folk ved du står nede i Irma
Все знают, что ты работаешь в супермаркете "Ирма"
Det løgn når du siger du regerer hvor du bor
Это ложь, когда ты говоришь, что правишь там, где живешь
Alle folk ved du bor hos din mor
Все знают, что ты живешь с мамой
Det løgn det du siger, det løgn det du gør
Это ложь, то, что ты говоришь, это ложь, то, что ты делаешь
Det løgn, det løgn, det løgn
Это ложь, ложь, ложь
Din udskrift fra banken er fyldt med streger, men du gør som du plejer
Твоя банковская выписка вся в красном, но ты продолжаешь в том же духе
Spiller bred i en bil som du ik' ejer
Выпендриваешься в машине, которая тебе не принадлежит
Du fordrejer sandheden til det er løgn og latin
Ты искажаешь правду до неузнаваемости
Og spenderer rub og stub uden øje for terminen
И тратишь все до копейки, не думая о сроках платежей
Har været forfulgt af uheld nu er du vej mod det næste store
Тебя преследуют неудачи, и ты на пути к следующей крупной
Siger du når du ringer for at låne af din bedstemor
Говоришь ты, когда звонишь, чтобы занять у бабушки
Alt bliver bedre og du venter renter
Все наладится, и ты ждешь процентов
I virkeligheden er der ik' en skid der er forandret
На самом деле ничего не изменилось
Du kommer til receptionen hvis der er gratis drikker
Ты приходишь на мероприятия, только если там бесплатные напитки
Spiller højt spil men ku ligeså godt spare de brikker
Играешь по-крупному, но могла бы и не тратить фишки
Kan ik' klare de krækker du siger at du ligger med
Не можешь справиться с теми красотками, с которыми, как ты говоришь, спишь
Jeg ved med sikkerhed du kun ser hud hvis der er en stripper til stede
Я точно знаю, что ты видишь голую кожу, только когда рядом стриптизерша
Siger soen har snydt dig, ingen lytter
Говоришь, что тебя бросила девушка, никто не слушает
For sidst du fik fisse blev landet ledet af Poul Schlütter "Poul Hvem"
Потому что в последний раз, когда ты получала секс, страной правил Поуль Шлюттер "Поуль Кто?"
din troværdighed er permanent udslettet
Так что твоя репутация безвозвратно испорчена
Med alt det lort du fejer ind under kludetæppet
Со всем тем дерьмом, которое ты заметаешь под ковер
Nu er du alene i VIPen og det er vanskeligt
Теперь ты одна в VIP-зоне, и это сложно
For der er ingen af de kendte der kan kende dit ansigt
Потому что никто из знаменитостей не узнает твое лицо
Du prøver sandelig men det kniber
Ты очень стараешься, но у тебя не получается
Det eneste sted du er berømt er inde hos Ribers
Единственное место, где ты знаменита, это в магазине "Риберс"
Det er løgn når du render rundt i byen spiller herre rig
Это ложь, когда ты разгуливаешь по городу, строя из себя богачку
Alle folk ved du ik er noget særligt
Все знают, что ты ничего из себя не представляешь
Det er løgn når du render rundt og praler med dit firma
Это ложь, когда ты хвастаешься своей фирмой
Alle folk ved du står nede i Irma
Все знают, что ты работаешь в супермаркете "Ирма"
Det løgn når du siger du regerer hvor du bor
Это ложь, когда ты говоришь, что правишь там, где живешь
Alle folk ved du bor hos din mor
Все знают, что ты живешь с мамой
Det løgn det du siger, det løgn det du gør
Это ложь, то, что ты говоришь, это ложь, то, что ты делаешь
Det løgn, det løgn, det løgn
Это ложь, ложь, ложь
Yo du fortæller "Shit" hver gang du åbner din kæft
Эй, ты несешь чушь каждый раз, когда открываешь рот
Du lyver røven ud af bukserne i håb om respekt
Ты врешь безбожно в надежде на уважение
Du lyver for konen hvordan det går med forretningen
Ты врешь жене о том, как идут дела в бизнесе
Hver gang du kommer træt hjem og knap gider snakke til hende
Каждый раз, когда ты приходишь домой усталая и едва хочешь с ней разговаривать
Du løg for at dig dit job so
Ты солгала, чтобы получить эту работу
alle dine kollegaer de kalder dig Pinoccio
Поэтому все твои коллеги называют тебя Пиноккио
Du lyver foran spejlet til dit fjæs
Ты врешь своему отражению в зеркале
Med en sort streg i panden og en hvis i din lange næse
С черной полосой на лбу и белой на твоем длинном носу
Du lyver når du går og spiller
Ты врешь, когда пытаешься казаться крутой
Og du er i centrum uanset hvad du finder
И ты в центре внимания, что бы ты ни выдумала
Når du i byen med din kasket skrå let
Когда ты в городе в кепке набекрень, легка на помине
Lyver du tøserne kommer tættere
Ты врешь, чтобы девушки подошли поближе
Yo du snakker pis og papir og pisser piger
Эй, ты треплешься, пишешь всякую чушь и насмехаешься над девушками
Fordi du ik kan håndtere det som de siger
Потому что ты не можешь справиться с тем, что они говорят
Du lyver ligesom Clinton med høj cigarføring
Ты врешь, как Клинтон, с высоко поднятой сигарой
Snakker ellers stor set kun afføring
Хотя в основном говоришь только о дерьме
Det er løgn når du render rundt i byen spiller herre rig
Это ложь, когда ты разгуливаешь по городу, строя из себя богачку
Alle folk ved du ik er noget særligt
Все знают, что ты ничего из себя не представляешь
Det er løgn når du render rundt og praler med dit firma
Это ложь, когда ты хвастаешься своей фирмой
Alle folk ved du står nede i Irma
Все знают, что ты работаешь в супермаркете "Ирма"
Det løgn når du siger du regerer hvor du bor
Это ложь, когда ты говоришь, что правишь там, где живешь
Alle folk ved du bor hos din mor
Все знают, что ты живешь с мамой
Det løgn det du siger, det løgn det du gør
Это ложь, то, что ты говоришь, это ложь, то, что ты делаешь
Det løgn, det løgn, det løgn
Это ложь, ложь, ложь
Du lever en løgn lever af den
Ты живешь во лжи, питаешься ею
Tager den med dig overalt og sover med den om natten
Берешь ее с собой повсюду и спишь с ней по ночам
Har ordet i din magt du styrer debatten
Слово в твоей власти, ты управляешь дискуссией
Men du falder til patten For du har ingen kaniner i hatten
Но ты сдаешься, потому что у тебя нет козырей в рукаве
Det er løgn når du render rundt i byen spiller herre rig
Это ложь, когда ты разгуливаешь по городу, строя из себя богачку
Alle folk ved du ik er noget særligt
Все знают, что ты ничего из себя не представляешь
Det er løgn når du render rundt og praler med dit firma
Это ложь, когда ты хвастаешься своей фирмой
Alle folk ved du står nede i Irma
Все знают, что ты работаешь в супермаркете "Ирма"
Det løgn når du siger du regerer hvor du bor
Это ложь, когда ты говоришь, что правишь там, где живешь
Alle folk ved du bor hos din mor
Все знают, что ты живешь с мамой
Det løgn det du siger, det løgn det du gør
Это ложь, то, что ты говоришь, это ложь, то, что ты делаешь
Det løgn, det løgn, det løgn
Это ложь, ложь, ложь





Writer(s): k.humaidan, j.b.wahlstrøm


Attention! Feel free to leave feedback.