Ufo Yepha - Ung, Dum Og Trendy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ufo Yepha - Ung, Dum Og Trendy




Ung, Dum Og Trendy
Jeune, Stupide Et Branché
Du skal passe med hvad du siger når du kommer forbi mig
Tu dois faire attention à ce que tu dis quand tu passes devant moi
Selvom jeg smiler til dit fjæs ligesom om jeg kan lide dig
Même si je souris à ton visage comme si je t'aimais bien
Alle folk de kigger når det slår klik og jeg nikker dig skaller
Tout le monde regarde quand ça clique et que je te défonce d'un coup de tête
Jeg spørger dem alle om de vil fucke med mig.
Je leur demande à tous s'ils veulent baiser avec moi.
Jeg kommer ind en trendy cafe godt sprittet
J'arrive dans un café branché, bien arrosé
Med nedtur for det er for længe siden jeg har snittet
De mauvaise humeur parce que ça fait trop longtemps que je n'ai pas découpé
Og det er for længe siden jeg har fået noget når jeg har hittet
Et ça fait trop longtemps que je n'ai rien eu quand j'ai frappé
nu står jeg her og tager mig til skridtet
Alors maintenant je suis et je me touche l'entrejambe
Huden er fedtet det er svært at være cool når
La peau est grasse, c'est difficile d'être cool quand
Brillerne dukker håret det ugler
Les lunettes s'embuent, les cheveux s'emmêlent
Bukserne buler kom nu ned med sig
Le pantalon bombe, allez, descends
Løfter armene og flasher mine svedpletter
Je lève les bras et montre mes auréoles de sueur
Piger siger skrid med dig vender om hælen
Les filles me disent de dégager, font demi-tour
Hvorfor dælen kan jeg ik finde en mis der er kælen
Pourquoi diable n'arrive-je pas à trouver une meuf qui soit câline
Jeg ville gerne tæt at prøve at kærtegne
J'aimerais tellement essayer de la caresser
Men desværre regne med ik at lære vejen
Mais je dois malheureusement m'attendre à ne pas apprendre le chemin
Ordentligt at kende for jeg er en sær snegl
Vraiment la connaître, parce que je suis un drôle d'escargot
Blød indeni udenpå herre stejl
Mou à l'intérieur, dur comme la pierre à l'extérieur
Jeg er en fanat-psykopat når jeg går grassat
Je suis un psychopathe fanatique quand je deviens fou
BOOM sprænger i dit fjæs som en håndgranat
BOOM, j'explose à ta gueule comme une grenade
Du skal passe med hvad du siger når du kommer forbi mig
Tu dois faire attention à ce que tu dis quand tu passes devant moi
Selvom jeg smiler til dit fjæs ligesom om jeg kan lide dig
Même si je souris à ton visage comme si je t'aimais bien
Alle folk de kigger når det slår klik og jeg nikker dig skaller
Tout le monde regarde quand ça clique et que je te défonce d'un coup de tête
Jeg spørger dem alle om de vil fucke med mig.
Je leur demande à tous s'ils veulent baiser avec moi.
Jeg træder ind en trendy cafe fucked up sne
J'entre dans un café branché, défoncé à la coke
Det er tredje sted i dag jeg sætter ild til
C'est le troisième endroit aujourd'hui que j'enflamme
Folk er oppe at støde homies hopper mig i møde
Les gens sont debout à se bousculer, les potes viennent me saluer
Og de jeg ikke kender vender sig for at skride
Et les rares que je ne connais pas se retournent pour se barrer
Fordi jeg er kendt som en psykopat bindegal indebrændt illegal
Parce que je suis connu comme un psychopathe, un cinglé, un introverti illégal
Stodder med en minimal
Un voyou avec un minimum
Hjerne der har slået klik og det er stadig mildest talt
De cerveau qui a pété un câble et c'est encore un euphémisme
Hvis I fucker med mig får I betalt
Si vous me cherchez, vous allez payer
I ved hvem jeg er det er mig der bor paladset
Vous savez qui je suis, c'est moi qui habite au palais
Ham der sørger for I aldrig mangler noget i glasset
Celui qui fait en sorte que vous n'ayez jamais rien à redire
Altid stresset altid cash med
Toujours stressé, toujours plein aux as
Men udstråler langt fra tilfredshed
Mais qui ne dégage aucune satisfaction
Jeg ser en so med et par lækre meloner
Je vois une salope avec une belle paire de melons
Der står i baren som om hun venter nogen og
Au bar, comme si elle attendait quelqu'un et
Jeg går derhen og synger de kendte toner
Je m'approche et je chante les paroles connues
Hun får en drink til over 500 kroner
Elle a droit à un verre à plus de 500 balles
Og er der fest fordi i går var det en dårlig dag
Et c'est la fête parce qu'hier c'était une mauvaise journée
Kl. er 12 og fuck om det er om formiddagen
Il est midi et on s'en fout si c'est le matin
For jeg har tænkt mig at blive og hænge og toppe i dag
Parce que j'ai l'intention de rester, de traîner et de planer aujourd'hui
Og hvis der er nogen der spiller smarte får de slag
Et si certains font les malins, ils vont prendre cher
Du skal passe med hvad du siger når du kommer forbi mig
Tu dois faire attention à ce que tu dis quand tu passes devant moi
Selvom jeg smiler til dit fjæs ligesom om jeg kan lide dig
Même si je souris à ton visage comme si je t'aimais bien
Alle folk de kigger når det slår klik og jeg nikker dig skaller
Tout le monde regarde quand ça clique et que je te défonce d'un coup de tête
Jeg spørger dem alle om de vil fucke med mig.
Je leur demande à tous s'ils veulent baiser avec moi.
Vi er unge dumme og trendy
On est jeunes, stupides et branchés
Vi tror vi styrer verden
On croit qu'on dirige le monde
Det er derfor vi er fjendtlige
C'est pour ça qu'on est hostiles
Fuck dig og sådan er den
Va te faire foutre et c'est comme ça
Vi glemmer alle synder
On oublie tous nos péchés
Og mærker aldrig efter
Et on ne ressent jamais rien
For når vi først begynder
Parce que quand on commence
Holder de andre kæft YO
Les autres ferment leurs gueules YO
Du skal passe med hvad du siger når du kommer forbi mig
Tu dois faire attention à ce que tu dis quand tu passes devant moi
Selvom jeg smiler til dit fjæs ligesom om jeg kan lide dig
Même si je souris à ton visage comme si je t'aimais bien
Alle folk de kigger når det slår klik og jeg nikker dig skaller
Tout le monde regarde quand ça clique et que je te défonce d'un coup de tête
Jeg spørger dem alle om de vil fucke med mig
Je leur demande à tous s'ils veulent baiser avec moi





Writer(s): J.b.wahlstrøm, K.humaidan


Attention! Feel free to leave feedback.