Ufo361 - Ich bin 2 Berliner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ufo361 - Ich bin 2 Berliner




Ich bin 2 Berliner
Je suis deux Berlinois
Ich werd' größer, Keck, du bleibst klein
Je deviens plus grand, arrogant, tu restes petit
Ich werd' größer, Keck, du bleibst klein
Je deviens plus grand, arrogant, tu restes petit
U-F-O, ja, sie würden gerne so sein, ja, ja
U-F-O, oui, ils aimeraient bien être comme ça, oui, oui
Ich werd' größer, Keck, du bleibst klein
Je deviens plus grand, arrogant, tu restes petit
U-F-O, alle würden gerne so sein, ja, ja
U-F-O, tout le monde aimerait bien être comme ça, oui, oui
Ich werd' größer, Keck, du bleibst klein
Je deviens plus grand, arrogant, tu restes petit
U-F-O, ja, sie würden gerne so sein, ja
U-F-O, oui, ils aimeraient bien être comme ça, oui
All die Hater sind jetzt am schleim'
Tous les haters sont maintenant en train de se dégonfler
Ich mach' es nur, weil die Mucke befreit
Je le fais juste parce que la musique libère
Der joint ist pur, ja ich buffe mich high
Le joint est pur, oui, je me défonce
Willst mit uns chill'n, doch du kommst hier nicht rein
Tu veux chiller avec nous, mais tu n'entreras pas ici
Sie platzen vor Neid, ja, sie platzen vor Neid
Ils éclatent de jalousie, oui, ils éclatent de jalousie
Ja, sie platzen vor Neid
Oui, ils éclatent de jalousie
Eure Tracks, Dicker, alles nur Schein, ja, ich bleibe allein
Vos morceaux, mec, tout n'est que façade, oui, je reste seul
Nur ein ganz enger Kreis, ja, ich kämpf für mein Teil
Seul un cercle très restreint, oui, je me bats pour ma part
Geb' ein' Fick auf dein Hype, ja, ich geb's deinem Weib
Je m'en fous de ton hype, oui, je le donne à ta femme
Ich bin ein Berliner - 3-6-1
Je suis un Berlinois - 3-6-1
Ja, ich bin ein Berliner - 3-6-1, 3-6-1
Oui, je suis un Berlinois - 3-6-1, 3-6-1
Ja, ihr wisst bescheid:
Oui, vous savez ce qu'il en est :
Ich bin zwei Berliner
Je suis deux Berlinois
U-F-O-3-6-1, jaja, ja, ja
U-F-O-3-6-1, jaja, oui, oui
Danke an alle, die mich unterstützen
Merci à tous ceux qui me soutiennent
Danke an alle Leute da draußen
Merci à tous les gens là-bas
Ja, ihr wisst bescheid
Oui, vous savez ce qu'il en est
Zu viel Krise, Dicker, bin wieder down
Trop de crise, mec, je suis à nouveau en bas
Habe vieles erlebt, trotzdem bleibe ich ruhig
J'ai vécu beaucoup de choses, mais je reste calme
Gib mir die Suite, ja, ich muss einen bau'n
Donnez-moi la suite, oui, je dois en construire une
Ja, vergiss dieses Leben und rein in die Booth
Oui, oubliez cette vie et rentrez en studio
Viel zu viel Partys und viel zu viel Gin
Trop de fêtes et trop de gin
Viel zu viel Weed, Digga, nur für den Film
Trop d'herbe, mec, juste pour le film
Wenn die Bitches was wollen, Dicker, gebe ich aus
Si les salopes veulent quelque chose, mec, je paie
Hast keine Kohle und redest dich raus
Tu n'as pas d'argent et tu te défiles
Gebe nicht auf, weil die Szene mich brauch'
Je n'abandonne pas, parce que la scène a besoin de moi
Lass mich nicht provozier'n, weiter Hits produzier'n
Ne me provoque pas, continue à produire des hits
Meine Sinne sind taub, ja, dein Mädel will auch
Mes sens sont engourdis, oui, ta meuf veut aussi
Sie kommt jetzt zu mir, treff' sie Mittwoch um vier
Elle vient me voir maintenant, on se retrouve mercredi à quatre heures
Bewege mich schnell Richtung Ziel
Je me déplace rapidement vers l'objectif
Bin grad' am liefern und ihr am kopier'n
Je suis en train de livrer et vous êtes en train de copier
Tausende Lieder - mein Kopf explodiert
Des milliers de chansons - ma tête explose
U-F-O-3-6-1, lass mich nicht kontrollier'n, ah
U-F-O-3-6-1, ne me laisse pas contrôler, ah
Broke Boys
Les mecs fauchés
A-an alle meine Leute, ja, an alle meine Leute, ja, an alle meine Leute, ja, an alle meine Leute, ja, an alle meine Leute
A-à tous mes potes, oui, à tous mes potes, oui, à tous mes potes, oui, à tous mes potes, oui, à tous mes potes
An alle meine Leute da draußen, jaa, jaa
A tous mes potes là-bas, ouais, ouais
An alle meine Leute, ja, an alle meine Leute, ja, an alle meine Leute
A tous mes potes, oui, à tous mes potes, oui, à tous mes potes
Ja, ja, ihr wisst bescheid
Oui, oui, vous savez ce qu'il en est





Writer(s): Ufuk Bayraktar, Alexander Niepel


Attention! Feel free to leave feedback.