Ufo361 - Nur zur Info - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ufo361 - Nur zur Info




Nur zur Info
Just for the Record
Ja, ihr wisst Bescheid
Yeah, you know, my backstory
Vergesst nicht, wie ihr wolltet, dass ich scheiter'
Don't forget how you wanted me to fail
Heute seid ihr hier nur wegen meinem Hype, ja, nur zur Info
Now you're only here because of my hype, yeah, just for the record
Ja, ey
Yeah, hey
Dicka, hab' bis heute nicht gesigned
Dude, I'm still not signed
Stay High, ja, ich schaffe es allein, ja, nur zur Info
Stay High, yeah, I'm making it on my own, yeah, just for the record
Nur zur Info
Just for the record
Nur zur Info, ja, ich acker' schon seit zehn Jahr'n
Just for the record, yeah, I've been grinding for ten years
Nein, da war noch keiner von euch da, Dicka, nur zur Info
No, none of you were here then, dude, just for the record
Ihr wisst Bescheid, ey
You know the deal, hey
Waren hood-rich, Dicka, hatten nichts
We were hood rich, dude, we had nothing
Heute bin ich rich-rich, ja
Now I'm rich-rich, yeah
Schulden beim Dealer wegen Sucht
Debts to the dealer because of addiction
Heute bin ich die Quelle, wenn du brauchst, ja
Now I'm the source, when you need it, yeah
Damals war mir kalt, hatte null
Back then I was cold, had nothing
Heute chill' ich in 'nem aufgewärmten Pool, ja, nur zur Info
Now I'm chilling in a heated pool, yeah, just for the record
Meine Ex hat mich verlassen
My ex left me
Meinte: Nein, ich werd's nicht schaffen nur zur Info
Said: No, I'm not going to make it just for the record
Ich geb' ihr jeden Tag, mach' die Bitch zu 'ner Nympho
I give her every day, make the bitch a nympho
Zu viel Geld auf der Bank, zu viel Drip, ja, wir sind so
Too much money in the bank, too much drip, yeah, that's us
Deutsche Rapper alle gleich, Dicka, eklig, so wie Inzucht
German rappers are all the same, dude, disgusting, like incest
Nein, keiner der mich inspiriert, keiner gibt mir Input
No, none of them inspire me, none of them give me input
Meine Freunde, ja, entwickelten auf einmal alle Missgunst
My friends, yeah, all of a sudden they all got jealous
Denn ich zahle mit fünfhundert, sag' zum Kellner: "Dicka, stimmt so!"
Because I pay with five hundred, tell the waiter: "Dude, it's cool!"
Ja, mein Papa meinte: "Sohn werde bloß kein Nichtsnutz, nein"
Yeah, my dad said: "Son, don't become a good-for-nothing, no"
Heute bin ich rich Papa rich-rich-rich-rich - nur zur Info
Now I'm rich daddy rich-rich-rich-rich - just for the record






Attention! Feel free to leave feedback.