Ufo361 - Richie Rich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ufo361 - Richie Rich




Richie Rich
Richie Rich
Ja, ja, Ufo361, ja
Oui, oui, Ufo361, oui
Dicka, keiner kommt jetzt an mich ran
Mec, personne ne peut me rattraper maintenant
Dicka, chille nur noch in der Bank
Mec, je ne traîne plus que dans les banques
Zu viel Kohle, färb' die Haare wie ein Punk
Trop d'argent, je me suis teint les cheveux comme un punk
Money in der Tasche, Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
De l'argent dans ma poche, mec, je me sens comme Richie Rich
Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich (whoo)
Mec, je me sens comme Richie Rich (whoo)
Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
Mec, je me sens comme Richie Rich
Chille nur noch in der Bank
Je ne traîne plus que dans les banques
Money in der Tasche, Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
De l'argent dans ma poche, mec, je me sens comme Richie Rich
Ja, ja, kein Problem, Dicka, ich zahl' mit der Mastercard (ja, ja, ja)
Oui, oui, pas de problème, mec, je paie avec la Mastercard (oui, oui, oui)
Geld ist Papier, also hab' ich ein'n Wald am Start (ja, ja, ja, ja)
L'argent est du papier, donc j'ai une forêt à portée de main (oui, oui, oui, oui)
Campus, mach' blau, so als wär' ich ein Avatar (jajajaja)
Campus, je fais l'école buissonnière, comme si j'étais un avatar (jajajaja)
Happy Birthday, jap, ich kauf' mir 'ne Achterbahn (whoo)
Joyeux anniversaire, oui, je m'achète des montagnes russes (whoo)
Habe mehr Schuhe als Footlocker (whoo)
J'ai plus de chaussures que Footlocker (whoo)
Shopaholic, Dicka, viel zu viel Schotter (ja)
Shopaholic, mec, trop de fric (oui)
Fliege nach Lagos zu Maradonna
Je vole à Lagos chez Maradona
Eure Bitches sind hässlich wie Ermakova (ja)
Tes copines sont moches comme Ermakova (oui)
Stone Island, ja, ich hab' 'ne Sammlung (Sammlung)
Stone Island, oui, j'ai une collection (collection)
Nächstes Jahr kommt noch ein fettes Album (Album)
L'année prochaine, il y aura un album énorme (album)
Nächstes Jahr, Dicka, ist mein Jahr, ja
L'année prochaine, mec, c'est mon année, oui
Du wünscht dir, du wärst dabei, ja
Tu rêves d'être là, oui
Dicka, keiner kommt jetzt an mich ran
Mec, personne ne peut me rattraper maintenant
Dicka, chille nur noch in der Bank
Mec, je ne traîne plus que dans les banques
Zu viel Kohle, färb' die Haare wie ein Punk
Trop d'argent, je me suis teint les cheveux comme un punk
Money in der Tasche, Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
De l'argent dans ma poche, mec, je me sens comme Richie Rich
(Ja) Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich (whoo)
(Oui) Mec, je me sens comme Richie Rich (whoo)
(Ja) Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
(Oui) Mec, je me sens comme Richie Rich
Chille nur noch in der Bank
Je ne traîne plus que dans les banques
Money in der Tasche, Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
De l'argent dans ma poche, mec, je me sens comme Richie Rich
(Jaja) Früher hab' ich noch auf jeden Cent geguckt, ja (jaja)
(Jaja) Avant, je regardais chaque centime, oui (jaja)
Heute wird meine Fresse auf Geld gedruckt, ja, ja (jaja)
Aujourd'hui, mon visage est imprimé sur l'argent, oui, oui (jaja)
Zwanzigtausend nur für Zahnschmuck (nur für Zahnschmuck), ja (ja)
Vingt mille juste pour les bijoux dentaires (juste pour les bijoux dentaires), oui (ja)
Freunde werden neidisch, Dicka, Absturz
Les amis sont envieux, mec, crash
Kommt das Geld, Dicka, komm'n all die Parasiten (ja)
Quand l'argent arrive, mec, tous les parasites arrivent (oui)
Hätt' ich das gewusst, dann wäre ich arm geblieben (ja)
Si j'avais su, j'aurais préféré rester pauvre (oui)
Du bleibst broke, deine Frau, Dicka, abgefuckt (ja)
Tu restes fauché, ta femme, mec, elle est à l'ouest (oui)
Ich geb' meiner Tauis nur für Nagellack (jaja)
Je donne à ma meuf juste pour du vernis à ongles (jaja)
Dicka, ich sammel' jetzt Diamonds (jajaja)
Mec, je collectionne les diamants maintenant (jajaja)
Dicka, bin nur noch am scheinen, ja (jajaja)
Mec, je ne fais que briller, oui (jajaja)
Alles zum richtigen Timing (bra, bra, bra)
Tout au bon moment (bra, bra, bra)
Euch bleibt nichts mehr übrig, als nur noch zu schweigen, ja (pscht)
Il ne vous reste plus qu'à vous taire, oui (pscht)
Dicka, keiner kommt jetzt an mich ran (keiner kommt jetzt an mich ran, ja)
Mec, personne ne peut me rattraper maintenant (personne ne peut me rattraper maintenant, oui)
Dicka, chille nur noch in der Bank
Mec, je ne traîne plus que dans les banques
Zu viel Kohle, färb' die Haare wie ein Punk (AT Beats)
Trop d'argent, je me suis teint les cheveux comme un punk (AT Beats)
Money in der Tasche, Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
De l'argent dans ma poche, mec, je me sens comme Richie Rich
Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich (whoo)
Mec, je me sens comme Richie Rich (whoo)
Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
Mec, je me sens comme Richie Rich
Chille nur noch in der Bank
Je ne traîne plus que dans les banques
Money in der Tasche, Dicka, ich fühl' mich wie Richie Rich
De l'argent dans ma poche, mec, je me sens comme Richie Rich
Richie Rich, ja, Richie Rich
Richie Rich, oui, Richie Rich
Richie Rich, ja, Richie Rich
Richie Rich, oui, Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich
Richie Rich





Writer(s): Ufuk Bayraktar, Leonardo Benincasa


Attention! Feel free to leave feedback.