Lyrics and translation Ufogrupa - Brāļi Ilmāri

Brāļi Ilmāri

Bija tā, bija tā, bija tā, bija tā, bija tā, bija tā,
Tā

Mēs izgājām no mājām
Un šķūnī iegājām,
Apmēram 2 dienas
Ārā netikām,

Mēs aizgājām uz pirti,
Un ilgi domājām
Vai tiešām labi darījām,
Ka pirti piedirsām

Piedziedājums

Jo,
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri

Mēs aizgājām uz kapiem
Un ilgi raudājām,
Jā, jā,
Un puķes nospērām

Mēs aizgājām uz bāru,
Un jau iedzert gribējām,
Bet viss tik dārgs, viss tik dārgs,
Ka mēs aizgājām prom.

Piedziedājums
Jo, mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri

Bija tā, bija tā, bija tā, bija tā, bija tā, bija tā,
Tā

Mēs aizgājām uz kāzām
Un projām negājām,
Mēs dabājām pa muti,
Bet projām negājām

Piedziedājums

Jo,
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri
Mēs esam brāļi Ilmāri

Les frères Ilmāri

C'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça,
Comme ça

On est sortis de la maison
Et on est entrés dans le hangar,
Environ 2 jours
On n'est pas sortis,

On est allés au sauna,
Et on a longuement réfléchi
Si on avait vraiment bien fait,
De salir le sauna

Refrain

Car,
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri

On est allés au cimetière
Et on a pleuré longtemps,
Oui, oui,
Et on a acheté des fleurs

On est allés au bar,
Et on voulait déjà boire,
Mais tout est si cher, tout est si cher,
Qu'on est partis.

Refrain
Car, on est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri

C'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça, c'était comme ça,
Comme ça

On est allés à un mariage
Et on n'est pas partis,
On a reçu une gifle,
Mais on n'est pas partis

Refrain

Car,
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri
On est les frères Ilmāri