Lyrics and translation Ufuk Beydemir - Gel Gülüm

Gel Gülüm

Sana derdimi deyince
Sarsan beni şefkatle
Bir yere kapansak seninle
Kalsak birbirimze
Gel, gel canım
Gel, gel gülüm

Gel, gel canım
Gel, gel gülüm

Sen ban ben sana
Kavuşsak yan yana
Yeter bu tantana
Terleyip, gülümseseks
Gel, gel canım
Gel, gel gülüm
Gel, gel canım
Gel, gel gülüm

Bitsin artık bu işkence
Yeryüzü de gökyüzü de
Çirkin sensiz, bak şu derde!

Gel, gel canım
Gel, gel gülüm

Gel, gel canım
Gel, gel gülüm

Приди, моя роза

Когда я рассказываю тебе о своей боли,
Ты обнимаешь меня с нежностью,
Если бы мы могли укрыться где-нибудь вместе,
Остаться друг с другом,
Приди, приди, моя любимая,
Приди, приди, моя роза,

Приди, приди, моя любимая,
Приди, приди, моя роза,

Ты мне, я тебе,
Встретились бы рядом,
Хватит этой суеты,
Вспотели бы и улыбнулись,
Приди, приди, моя любимая,
Приди, приди, моя роза,
Приди, приди, моя любимая,
Приди, приди, моя роза,

Пусть закончатся эти мучения,
И земля, и небо,
Уродливы без тебя, взгляни на эту беду!

Приди, приди, моя любимая,
Приди, приди, моя роза,

Приди, приди, моя любимая,
Приди, приди, моя роза,